カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 녹록치 않다とは 意味 ： 甘くない、容易ではない、簡単ではない 読み方 ： 농녹치 안타、nong-no-ka-ji an-ta、ノンオクチ アンタ 「甘くない」は韓国語で「녹록치 않다」という。「녹록하지 않다」の略。 「甘くない」の韓国語「녹록치 않다」を使った例文 ・ 인생은 그렇게 녹록치 않았다. 人生はそれ程つまらなくなかった。 ・ 녹록치 않은 현실 앞에 모질게 살아갈 수밖에 없었다. 簡単ではない現実の前で我慢強く生きるしかなかった。 ・ 녹록치 않은 현실과 타협해야 했다. 簡単ではない現実と妥協しなければいけなかった。 ・ 여당이 처한 대내외 상황은 녹록지 않다. 与党が直面した対内外の状況は容易ではない。 ・ 언제나 그렇듯 현실은 녹록치 않다. いつもそうなるように現実は甘くない。 ・ 세상 그렇게 녹록치 않아. 世の中そんなに甘くないよ。 ・ 사춘기에 들어선 아들 비위 맞추기도 녹록치 않았다. 思春期に入った息子の機嫌をとるのも甘くはなかった。 ・ 현실은 녹록지 않다. 現実は容易ではない。 ・ 그것은 녹록지 않은 도전이었다. それは容易ではない挑戦だった。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

고기가 익다（お肉が焼ける）

향수를 느끼다（郷愁を感じる）

우려가 커지다（懸念が高まる）

낚시(를) 가다（釣りに行く）

가산을 탕진하다（破産する）

빗발이 거세지다（雨脚が強まる）

전화를 받다（電話に出る）

시공을 초월하다（時空を超越する）

결과를 얻다（結果を得る）

나와 있다（出ている）

소설을 출판하다（小説を出版する）

마감일이 다가오다（締切日が迫る）

존재감을 드러내다（存在感を示す）

위협(을) 받다（脅威を受ける）

기분이 상쾌하다（気分爽快だ）

요금을 올리다（料金を上げる）

불을 붙이다（盛り上げる）

목소리를 낮추다（声を下げる）

난처하게 되다（まずいことになる）

실수를 하다（へまをする）