カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 눈치가 있다とは 意味 ： 気がきく、センスがある、機転が利く、目端が早い 読み方 ： 눈치가 읻따、nun-chi-ga it-tta、ヌンチガイッタ 類義語 ： 재치(가) 있다、 슬기롭다、 기지를 발휘하다 「気がきく」は韓国語で「눈치가 있다」という。 「気がきく」の韓国語「눈치가 있다」を使った例文 ・ 그녀는 수다스럽지만 눈치는 없다. 彼女は、おしゃべりなのに空気が読めない。 ・ 눈치가 있다. 勘がいい。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

기대에 반하다（期待に反する）

교통정리(를) 하다（意見や順番など..

정상을 참작하다（情状を酌量する）

마음이 따뜻하다（心が温かい）

가슴을 졸이다（気を揉む）

나이는 못 속인다（年は隠せない）

이러지도 저러지도 못하다（二進も三..

데이터가 날아가다（データが飛ぶ）

때와 장소를 가리다（時と場所をわき..

콩가루 집안（家族がバラバラになった..

빚을 내다（借金をする）

낯이 익다（見覚えがある）

화장실이 급하다（早くトイレに行きた..

장안의 화제（街の話題）

야단을 치다（叱る）

숨을 죽이다.（かたずを飲む）

힘을 겨루다（勝負する）

상처에 소금(을) 뿌리다（傷口に塩..

누명을 벗다（濡れ衣が晴れる）

내실을 기하다（内的充実を期する）