마감とは:「締切」は韓国語で「마감 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 締切、提出期限、終わり
読み方 마감、ma-gam、マガム
類義語
「締切」は韓国語で「마감」という。
「締切」の韓国語「마감」を使った例文
마감에 쫓기다.
締め切りに追われる。
마감은 언제까지 입니까?
締め切りはいつまでですか。
입학 원서 마감은 언제인가요?
入学願書の締切はいつでしょうか?
원서 마감이 오늘입니다.
願書締め切りが今日です。
주문 마감 밤 10시까지입니다.
注文締め切り夜10時までです。
어떤 경우든 간에 마감 시간을 지켜야 합니다.
どのような場合であれ、締切を守らないといけないです。
원고 마감이 임박했다.
原稿の締切りが差し迫った。
식품을 영업 마감 시간을 앞두고 할인된 가격으로 판매하고 있다.
食品を営業終了時間を前にして、割引された価格で販売している。
마감 날짜가 다가오다.
締め切りが迫る。
코스닥(KOSDAQ) 지수는 장 초반 3% 반등 흐름을 보였지만 장 막판 무너지며 1.5% 하락 마감했다.
コスダック(KOSDAQ)指数は、取引開始直後に3%反発したが、取引終了直前に崩壊し、1.5%下落して取引を終えた。
오늘은 서류 마감에 진을 뺐어요.
今日は書類の仕上げに精魂果てました。
마감에 쫓겨 철야할 수밖에 없었다.
仕事の締め切りに追われて、徹夜するしかなかった。
원서 마감
願書の締め切り
마감이 임박했기 때문에 그는 적당히 자료를 정리했다.
仕事の締め切りが迫っていたので、彼は適当に資料をまとめた。
마감이 임박하다.
締め切りが間近に迫る。
신청 접수는 선착순으로 정원이 차는 데로 마감합니다.
お申込受付は先着順とし、定員になり次第、締め切ります。
선착순으로 정원이 차는 데로 마감합니다.
先着順で定員になり次第締め切りとなります。
마감이 눈앞에 다가오다.
締め切りが目前に迫る。
그는 병으로 생을 마감했다.
彼は病気で生を終えた。
「締切」の韓国語「마감」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
마감일(マガミル) 締切
마감재(マガムジェ) 仕上げ材、仕上材
마감(センマガム) 命を終えること、生涯を終えること
마감되다(マガムデダ) 締め切られる
마감하다(マガムハダ) 締め切る
원고 마감일(ウォンゴ マガムイル) 原稿締切
생을 마감하다(センウル マガムハダ) 命を終える、亡くなる
장을 마감하다(チャンウル マガマダ) 取引を終える、大引けする、場を締切
모집을 마감하다(モチブル マガマダ) 募集を締め切る
거래를 마감하다(コレルル マガマダ) 取引を終える
제출을 마감하다(チェチュルル マガマダ) 提出を締め切る
마감일이 다가오다(マガミル タガオダ) 締切日が迫る
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 가족애(家族愛)
  • 못질(釘を打つこと)
  • 원추(円錐)
  • 적대감(敵対感)
  • 상비약(常備薬)
  • 비밀(秘密)
  • 시골뜨기(いなかっぺ)
  • 문학(文学)
  • 실전(実戦)
  • 구면(旧知)
  • 적법 행위(適法行為)
  • 대여(レンタル)
  • 고임금(高賃金)
  • 낭비벽(浪費癖)
  • 일로(一途)
  • 프리 허그(フリーハグ)
  • 금형(金型)
  • 첫출근(初出勤)
  • 주사기(注射器)
  • 후춧가루(こしょう)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.