カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用句、韓国語能力試験3・4級 말이 안 되다 話にならない 読み方 ： 마리 안 되다、ma-ri an-toe-da、マリアンテダ 類義語 ： 말이 안 되다、 말도 안 되다、 김밥 옆구리 터지는 소리、 그걸 말이라고 해 ?、 게임이 안 되다、 좋아하네 例文・会話 ・ 해외에서는 말이 안통해서 답답해요. 海外では、言葉が通じなくてもどかしいです。 ・ 정말 기가 막혀서 말이 안나오네. 本当にあきれて言葉が出ない。 ・ 어이가 없어서, 말이 안나오네요! 呆れて、言葉が出ないですね。 ・ 당신으로는 말이 안 되니 점장을 불러주세요. あなたでは話になりませんから店長を呼んで下さい。 ・ 그 조건으로는 말이 안 되요. その条件では話になりませんよ。 < 前   次 > 印刷する

慣用句の韓国語単語

제 아무리（いくら～しようとも）

누명(을) 쓰다（濡れ衣を着せられる..

맛을 붙이다（興味を覚える）

빈익빈 부익부（格差社会）

눈물을 머금다（涙ぐむ）

눈총을 맞다（睨みつけられる）

웃통을 벗어 젖히다（全力で取り込む..

한눈(을) 팔다（よそ見をする）

지는 것이 이기는 것이다（負けるが..

눈을 똑바로 뜨다（注意する）

가슴이 부풀어 있다（胸を膨らませて..

간담이 서늘하다（肝を冷やす）

입을 삐죽거리다（少し不満そうにぴく..

마음이 생기다（その気になる）

색다른 맛（一風変わった味）

주먹을 불끈 쥐다（こぶしを握り締め..

한물 가다（旬が過ぎる）

기(가) 죽다（意気消沈する）

마음에 각인하다（心に刻む）

꼴 보기(도) 싫다（顔も見たくない..