죽이 맞다とは：「馬が合う」は韓国語で「죽이 맞다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 馬が合う、呼吸がある、気が合う
読み方 ： 주기 맏따、chu-gi mat-tta、チュギマッタ
「馬が合う」は韓国語で「죽이 맞다」という。
「馬が合う」の韓国語「죽이 맞다」を使った例文
・ 내 친구하고는 십년지기야, 죽이 척척 맞아.
僕の友達とは10年来の仲だよ。馬が合うんだね。
・ 여자친구랑 취미가 같아. 죽이 맞는 듯해.
彼女と趣味が同じだよ。馬が合うらしい。
・ 그하고는 죽이 척척 맞는다.
彼とは馬が合うんだね。
・ 그는 나와 가장 죽이 잘 맞으며 순진하고 착하다.
彼は僕と一番よく合い、純真で優しい。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 때(가) 타다（汚れが付く）
  • 발길이 뜸하다（足が遠のく）
  • 야단(이) 나다（大騒ぎになる）
  • 분초를 다투다（一刻を争う）
  • 살을 붙이다（肉付けする）
  • 떼를 쓰다（だだをこねる）
  • 말만 잘하면（うまく話せば）
  • 마음먹기에 달리다（心構え次第だ）
  • 뼈도 못 추리다（さんざんな目にあう..
  • 기대반 우려반（期待半分、心配半分）
  • 욕심(을) 내다（欲を出す）
  • 마음에도 없는 소리를 하다（心にも..
  • 일손이 잡히다（仕事が手につく）
  • 작업(을) 걸다（ナンパをする）
  • 슬럼프에 빠지다（スランプに陥る）
  • 콧방귀를 뀌다（鼻であしらう）
  • 낯짝이 두껍다（図々しい）
  • 몰골이 말이 아니다（みすぼらしい格..
  • 몸이 근질근질하다（じっとしていられ..
  • 뒷걸음을 치다（後退する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    馬が合う、呼吸がある、気が合うは、韓国語で죽이 맞다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.