カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 나누어지다とは 意味 ： 分かれる 読み方 ： 나누어지다、na-nu-ŏ-ji-da、ナヌオジダ 類義語 ： 나뉘다、 쪼개지다、 갈리다 「分かれる」は韓国語で「나누어지다」という。 「分かれる」の韓国語「나누어지다」を使った例文 ・ 종양은 양성과 악성으로 나누어지며 악성종양은 암입니다. 腫瘍は、良性と悪性に分けられ、悪性腫瘍は「がん」です。 ・ 의견이 둘로 나누어지다. 意見が二つに分かれる。 ・ 그리스도교는 크게 3개로 나누어져, 가톨릭과 개신교 정교회로 나누어집니다. キリスト教は大きく3つに分けられ「カトリック」とプロテスタント」「正教会」に分けられます。 ・ 공개 채용은 신규 채용과 경력 채용으로 나누어진다. 採用試験は、新規採用とキャリア採用に分かれる。 ・ 무역회사의 업무 내용은 수출 업무와 수입 업무 2개로 크게 나누어집니다. 貿易会社の仕事内容は「輸出業務」と「輸入業務」の二つに大きく分けられます。 ・ 스포츠는 승자와 패자가 나누어지는 경쟁의 공간이다. スポーツは勝者と敗者に分けられる競争の空間だ。 ・ 찬반이 나누어지다. 賛否が分かれる。 ・ 모든 것이 이분법으로 나누어지다. 全てが二分法で分けられる。 ・ 한국의 두부는 경도 또는 수분의 함량에 따라 두부, 순두부, 그리고 연두부로 나누어진다. 韓国の豆腐は硬度、または水分含量によって豆腐、純豆腐、そして軟豆腐に分けられる。 ・ 관악기는 금관 악기와 목관 악기로 나누어진다. 管楽器は、金管楽器と木管楽器に分かれる。 「나누어지다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

폭로되다（暴かれる）

감소하다（減少する）

제정되다（制定される）

무시당하다（無視される）

살아나다（生き返る）

퇴피하다（退避する）

숨다（隠れる）

가산하다（加算する）

앞장서다（先頭に立つ）

통치하다（統治する）

설득하다（説得する）

공술하다（供述する）

가라앉히다（沈める）

졸이다（(気を)もむ）

중지되다（中止になる）

짜다（口裏を合わせる）

목격되다（目撃される）

구조되다（救助される）

단합되다（団結する）

바뀌다（変わる）