도끼병の意味:異性が自分に関心があると勘違いする病
韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
     
カテゴリー ホーム  > 社会 > 新語・流行語俗語・若者言葉
異性が自分に関心があると勘違いする病
도끼(トッキ)は「斧」という意味。すべての異性が自分に関心があると勘違いする様子を病気に例えた言葉。
「(刃物などで)突き刺す」という意味をもつ、찍다(チクタ)は「目星をつける、目を付ける」という意味でも使われるが、その状況を斧(도끼)で切ることに例えて表現したものと考えられる。つまり異性が自分に目を付けている、と思い込んでいる様子である。
読み方 도끼뼝、to-kki-ppyŏng、トキピョン
漢字 ~病
< 前   次 >
印刷する
社会
  • 新語・流行語
  • 俗語・若者言葉
  • 略語
  • 祝祭日・記念日
  • 文化と風習
  • 伝統文化
  • サブカルチャー
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • 新語・流行語の韓国語単語

  • 오렌지족(オレンジ族)
  • 진상 고객(モンスター顧客)
  • 대세돌(今一番人気のアイドル)
  • 짐승돌(野獣アイドル)
  • 흙수저(泥スプーン)
  • 뽀샵(ポシャップ)
  • 팝페라(ポペラ)
  • 얼짱(オルチャン)
  • 나오미족(ナオミ族)
  • 따도남(都会に住んでいる温かくやさし..
  • 재능 기부(才能寄付)
  • 포모남(諦めない男)
  • 열일중(熱心に仕事中)
  • 엄친딸(お母さんの友達の娘)
  • 사대악(四大悪)
  • 훈남(温かい雰囲気の男)
  • 워라밸(仕事とプライベートの両立)
  • 집밥(家のご飯)
  • 코인노래방(コインカラオケ)
  • 갤러리맨(ギャラリーマン)
  • <一覧を見る>
    Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2018 kpedia.jp All Rights Reserved.