도끼병の意味:異性が自分に関心があると勘違いする病
韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
     
カテゴリー ホーム  > 社会 > 新語・流行語俗語・若者言葉
異性が自分に関心があると勘違いする病
도끼(トッキ)は「斧」という意味。すべての異性が自分に関心があると勘違いする様子を病気に例えた言葉。
「(刃物などで)突き刺す」という意味をもつ、찍다(チクタ)は「目星をつける、目を付ける」という意味でも使われるが、その状況を斧(도끼)で切ることに例えて表現したものと考えられる。つまり異性が自分に目を付けている、と思い込んでいる様子である。
読み方 도끼뼝、to-kki-ppyŏng、トキピョン
漢字 ~病
< 前   次 >
印刷する
社会
  • 新語・流行語
  • 俗語・若者言葉
  • 略語
  • 祝祭日・記念日
  • 文化と風習
  • 伝統文化
  • サブカルチャー
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • 新語・流行語の韓国語単語

  • 쿠크 깨지다(心が折れる)
  • 욜로(人生一度きり)
  • 돌싱녀(出戻りの女性)
  • 이거 실화냐(これマジか?)
  • 따도남(都会に住んでいる温かくやさし..
  • 핵노잼(非常に面白くないこと)
  • 유부돌(結婚後もアイドルの女性)
  • 이케아 세대(IKEA世代)
  • 야타족(ヤタ族)
  • 찌질남(セコい男)
  • 나토족(NATO族)
  • 말짱(話し上手な人)
  • 낚시글(釣り文句)
  • 삼성고시(サムスン電子入社試験)
  • 디지털 단식(デジタル断食)
  • 막장(マクチャン)
  • 근자감(根拠のない自信感)
  • 민폐녀(迷惑な女)
  • 트윈슈머(同じ嗜好や趣味、考え方の消..
  • 멘붕(メンタル崩壊)
  • <一覧を見る>
    Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    Copyright(C) 2018 kpedia.jp All Rights Reserved. お問合せ