도끼병の意味:異性が自分に関心があると勘違いする病
韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
     
カテゴリー ホーム  > 社会 > 新語・流行語俗語・若者言葉
異性が自分に関心があると勘違いする病
도끼(トッキ)は「斧」という意味。すべての異性が自分に関心があると勘違いする様子を病気に例えた言葉。
「(刃物などで)突き刺す」という意味をもつ、찍다(チクタ)は「目星をつける、目を付ける」という意味でも使われるが、その状況を斧(도끼)で切ることに例えて表現したものと考えられる。つまり異性が自分に目を付けている、と思い込んでいる様子である。
読み方 도끼뼝、to-kki-ppyŏng、トキピョン
漢字 ~病
< 前   次 >
印刷する
社会
  • 新語・流行語
  • 俗語・若者言葉
  • 略語
  • 祝祭日・記念日
  • 文化と風習
  • 伝統文化
  • サブカルチャー
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • 新語・流行語の韓国語単語

  • 부친남(妻の友達の夫)
  • 초글링(チョグリン)
  • 코리아구스(コリアグース)
  • 몰링족(モーリング族)
  • 썸타다(これから恋に発展しそうな状況..
  • 연못남(恋愛下手な男)
  • 오덕녀(オタク女)
  • 디스(無視)
  • 삼팔선(38才で退職)
  • 딩크족(子どもを生まず共働きする若い..
  • 스벅(スターバックス)
  • 생태족(生太族)
  • 금사빠(すぐ恋に落ちる人)
  • 드라마 시애미들(ドラマ姑たち)
  • 돌싱(離婚した男や女)
  • 갠톡(一対一のチャット)
  • 능청남(能力もある掃除もできる男性)
  • 오포세대(五放世代)
  • 닥본사(本番を見逃さない)
  • 새드엔딩(サッドエンディング)
  • <一覧を見る>
    Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    Copyright(C) 2018 kpedia.jp All Rights Reserved. お問合せ