カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 눈(을) 뜨고 볼 수가 없다とは 意味 ： 目も当てられない 読み方 ： 누늘 뜨고 볼 쑤가 업따、nu-nŭl ttŭ-go bol ssu-ga ŏp-tta、ヌヌルル トゥゴ ポルッスガ オプタ 類義語 ： 눈 뜨고 볼 수가 없다、 꼴이 아니다、 못 봐주다 「目も当てられない」は韓国語で「눈(을) 뜨고 볼 수가 없다」という。直訳すると「目を開けて見られない」 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

부러움을 사다（羨ましがられる）

나쁜 길로 빠지다（悪い道に落ちる）

명함도 못 내밀다（太刀打ちできない..

농담 비스름히（冗談めかして）

생각조차 못하다（思いもよらない）

성질(을) 내다（怒りをぶつける）

간이 콩알만 해지다（肝を冷やす）

한 치 앞을 볼 수 없다（一寸先を..

퇴짜를 맞다（突き返される）

가슴을 열다（心を開く）

천금을 주고도 살 수 없다（お金で..

대자로 눕다（大の字になって寝る）

말을 붙이다（話をかける）

웃음을 사다（笑われる）

천추의 한을 남기다（悔いを千載に残..

정을 쏟다（愛情を注ぐ）

앓느니 죽는 게 낫다（病むより死ぬ..

딱 걸렸다（今まさにちょうど引っかか..

손이 없어 발이 없어 ？（自分でで..

죽기 살기로（死ぬ覚悟で）