カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 일이 잘 풀리다とは 意味 ： 仕事がうまく解決される、仕事がうまくいく、物事がうまくいく 読み方 ： 이리 잘 풀리다、i-ri jal pul-li-da、イリ チャル プルリダ 「仕事がうまく解決される」は韓国語で「일이 잘 풀리다」という。 「仕事がうまく解決される」の韓国語「일이 잘 풀리다」を使った例文 ・ 고민하던 일이 잘 풀렸다. 悩んでいたことがうまく解決した。 ・ 어쩐지 처음부터 일이 너무 잘 풀리더라니. どうも最初から仕事がうまく行き過ぎだと思ってたんだよ。 ・ 일은 다 잘 풀리는데, 연애는 왜 이렇게도 안 풀리는지 모르겠다. 仕事は全て上手く行ってるのに、恋愛はどうしてこんなにも上手くいかないのか分からない。 ・ 요즘 일이 잘 풀리지 않는 것 같다. このごろ物事がうまくいっていないようだ。 ・ 일이 잘 풀리길 바랍니다. 事がうまく解決する事を願います。 ・ 어려운 수학 문제는 잘 풀면서 이 쉬운 건 못 푼단 말이야? 難しい数学の問題を解いておきながら、こんな簡単なことができないってこと？ ・ 요즘 일이 잘 풀리지 않는 것 같아요. このごろ物事がうまくいっていないようです。 ・ 긍정적이고 낙관적으로 생각하면 어려운 일도 잘 풀립니다. 肯定的で、楽観的に思えば難しいこともうまくいきます。 ・ 실이 서로 엉켜서 잘 풀 수가 없다. 糸が互いにもつれて、うまくほどくことができない。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

정나미가 떨어지다（愛想が尽きる）

말하면 길다（話せば長くなる）

열쇠를 쥐다（カギを握る）

앙꼬없는 찐빵（あんこの無いあんまん..

눈이 맞다（心が通じ合う）

말을 조리있게 하다（筋の通っている..

산 넘어 산이다（一難去ってまた一難..

표정이 굳어지다（表情がこわばる）

코끝이 찡하다（感動する）

가슴에 와닿다（しみじみと感じる）

마음이 가다（心が引かれる）

몸을 던지다（身を投げる）

급한 마음에（気持ちが焦って）

난리도 아니다（大騒ぎだ）

빛 좋은 개살구（見た目はいいけど中..

문자를 쏘다（メールを送る）

입술에 침도 마르기 전에（舌の根も..

벽을 허물다（障害を切り抜ける）

손(을) 씻다（足を洗う）

다시 보다（見直す）