カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 고개를 숙이다とは 意味 ： 頭を下げる、謝る、落ち込む、屈服する、屈する、うつむく 読み方 ： 고개를 수기다、ko-gae-rŭl su-gi-da、コゲルル スギダ 類義語 ： 무릎을 꿇다、 가라앉다、 낙심하다、 사과하다、 굴복하다、 머리를 숙이다、 절(을) 하다、 낙담하다、 머리를 굽히다、 한숨을 내쉬다 「頭を下げる」は韓国語で「고개를 숙이다」という。 「頭を下げる」の韓国語「고개를 숙이다」を使った例文 ・ 법정에 나온 김씨는 내내 고개를 숙이고 있었다. 法廷に出てきた金さんはずっとうなだれていた。 ・ 고개를 숙이고 걷고 있다. 下を向いて歩いている。 ・ 대통령은 고개를 숙이면서 국민에게 사과했어요. 大統領は頭を下げながら国民に謝りました。 ・ 고개를 숙이다. 頭を下げる。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

배보다 배꼽이 더 크다（提灯より柄..

가지고 놀다（持って遊ぶ）

남(의) 이야기가 아니다（他人こと..

한방 쏘다（大きくおごる）

낙인이 찍히다（レッテルを貼られる）

없어서 못 판다（大変人気で品切れに..

사서 고생(을) 하다（わざわざ苦労..

밤이나 낮이나（いつも）

얼굴을 내밀다（顔を出す）

범상치 않다（普通ではない）

할 말이 없다（言い訳のしようがない..

대형 사고가 나다（大変なことになる..

입에서 살살 녹다（口で溶ける）

멋(을) 내다（おしゃれする）

정곡을 찌르다（正鵠を射る）

낯(이) 설다（面識がない）

손때(가) 묻다（手垢がつく）

구색을 갖추다（取り備える）

운명에 맡기다（運命に任せる）

입을 떼다（話を始める）