틀에 박히다とは：「型にはまる」は韓国語で「틀에 박히다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 型にはまる、陳腐だ、古くさい、枠にはまる
読み方 ： 트레 바키다、tŭ-re pa-ki-da、トゥレ パキダ
「型にはまる」は韓国語で「틀에 박히다」という。
「型にはまる」の韓国語「틀에 박히다」を使った例文
・ 틀에 박힌 교육은 이제 그만해야 합니다.
枠にはまった教育はもうやめるべきです。
・ 틀에 박히는 것은 싫다.
型にはまるのは嫌い。
・ 틀에 박히지 않는 삶은 매력적이다.
型にはまらない生き方は魅力的です。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 가슴이 터지다（胸が張り裂ける）
  • 심금을 울리다（感動させる）
  • 번데기 앞에서 주름 잡다（実力もな..
  • 까맣게 잊다（すっかり忘れる）
  • 싹수가 없다（礼儀がない）
  • 점수차가 벌어지다（点数差が開く）
  • 맥이 풀리다（緊張がほぐれる）
  • 피가 거꾸로 솟다（頭に血が上る）
  • 뭇매를 맞다（袋叩きに合う）
  • 귀에 쏙쏙 들어오다（説明が分かりや..
  • 상승세를 타다（上げ潮に乗る）
  • 길눈이 밝다（道筋の覚えが良い）
  • 토끼 눈처럼 빨갛다（ウサギの目のよ..
  • 담판을 짓다（決着をつける）
  • 시키지 않아도（言われなくても）
  • 말도 많고 탈도 많다（いろいろ問題..
  • 몫을 다하다（役割を果たす）
  • 앞뒤 안 재고（見境なく）
  • 짐을 지우다（責任を取らせる）
  • 눈물을 훔치다（涙を振払う）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    型にはまる、陳腐だ、古くさい、枠にはまるは、韓国語で틀에 박히다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.