족집게 같다とは:「秘密をよくあてる様子」は韓国語で「족집게 같다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 秘密をよくあてる様子
読み方 족찝께 갇따、ジョクジプケカッタ
「秘密をよくあてる様子」は韓国語で「족집게 같다」という。족집게(チョクジッケ)は、毛抜きのこと。直訳すると「毛抜きのようだ」。毛抜きは、ピンポイントで毛を正確に引き抜くことから、秘密をよく当てる人のことをいう。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 내가 알 게 뭐야(私の知ったことか..
  • 입소문이 나다(口コミが広がる)
  • 머리가 복잡하다(頭が混乱している)
  • 기세가 꺾이다(勢いが止まる)
  • 도가 지나치다(度が過ぎる)
  • 약속 대련(出来レース)
  • 비탄에 잠기다(悲嘆に暮れる)
  • 피눈물을 흘리다(血の涙を流す)
  • 가진 게 없다(貧しい)
  • 천금 같다(値千金だ)
  • 제정신이 아니다(正気でない)
  • 보기를 들다(例をあげる)
  • 산산조각(이) 나다(ばらばらのかけ..
  • 가슴이 미어지다(胸が張り裂けそうだ..
  • 시간을 내다(時間を空けておく)
  • 그 아버지에 그 아들이다(親子がそ..
  • 나이를 먹다(歳を取る)
  • 끼니를 놓치다(ご飯を食べ損ねる)
  • 전화통에 불이 나다(電話が鳴りっぱ..
  • 과거가 있다(過去がある)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.