カテゴリー ： ホーム  ＞ 基本単語 ＞ 単位、韓国語能力試験3・4級 뿌리とは 意味 ： ～本 読み方 ： 뿌리、ppu-ri、プリ 類義語 ： 병、 그루、 가닥、 자루、 개비 「～本」は韓国語で「뿌리」という。ネギなどを数える単位。常に連体修飾語を受けて使用される名詞である「의존 명사」（依存名詞、形式名詞）。 「～本」の韓国語「뿌리」を使った例文 ・ 뿌리가 많은 나무가 땅을 더 단단히 움켜쥐며 크게 성장한다. 根が多い木が、大地をしっかり握って大きく成長する。 ・ 그들의 유대는 서로를 지지하는 데 뿌리를 두고 있습니다. 彼らの絆はお互いを支えあうことに根ざしています。 ・ 그의 행동의 뿌리는 그의 마음속 깊은 곳에 있는 가치관에 근거하고 있습니다. 彼の行動の根は、彼の心の奥底にある価値観に基づいています。 ・ 사회 문제의 뿌리는 역사적인 배경이나 문화적인 영향에 있을지도 모릅니다. 社会問題の根は、歴史的な背景や文化的な影響にあるかもしれません。 ・ 그 사회 문제의 뿌리는 문화적 편견과 관련이 있습니다. その社会問題の根は、文化的な偏見に関連しています。 ・ 사회 문제의 뿌리는 종종 경제적인 불평등과 관련이 있습니다. 社会問題の根は、しばしば経済的な不平等に関連しています。 ・ 그의 행동의 뿌리는 그의 인생 경험에 근거하고 있습니다. 彼の行動の根は、彼の人生経験に基づいています。 ・ 이 문제의 뿌리는 의사소통의 부족에 있을지도 모릅니다. この問題の根は、コミュニケーションの不足にあるかもしれません。 ・ 성공의 뿌리는 노력과 인내에 있다. 成功の根は、努力と忍耐にある。 ・ 그 문제의 뿌리를 밝혀내기는 어렵다. その問題の根を突き止めるのは難しい。 「뿌리」の例文をすべてを見る 「～本」の韓国語「뿌리」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 잔뿌리（チャンップリ） ひげ根 알뿌리（アルップリ） 球根 칡뿌리（チクップリ） クズの根、葛根 뿌리다（プリダ） まく、注ぐ、振りかける 뿌리째（ップリッチェ） 根こそぎ、すべて 물뿌리개（ムルプリゲ） ジョウロ、じょうろ 파 뿌리（パップリ） ネギの根 뿌리치다（ップリチダ） 振り払う、振り切る、振り放す 뿌리 깊다（プリ キプッタ） 根強い、根深い 물을 뿌리다（ムルルップリダ） 水をまく 돈을 뿌리다（トヌルップリダ） お金をばらまく、お金を無駄遣いする、賄賂を渡す 씨를 뿌리다（ッシルルップリダ） 種をまく 인삼 한 뿌리（インサムハンップリ） 朝鮮人参の一株 소금을 뿌리다（ソグムルップリダ） 塩をかける 화제를 뿌리다（ファジェルル ップリダ） 話題を振りまく 후추를 뿌리다（ホチュルルップリダ） こしょうを振りかける 향수를 뿌리다（ヒャンスルルップリダ） 香水をつける 뿌리를 내리다（プリルル ネリダ） 根をおろす、定着する 씨(를) 뿌리다（ッシルプリダ） 原因を作る、種をまく 광고지를 뿌리다（） チラシを配る 뿌리(를) 박다（ップリルル パッタ） 根をおろす、定着する 재(를) 뿌리다（チェルル プリダ） 邪魔をする、茶茶を入れる、水を差す 고춧가루를 뿌리다（コチュッカルル プリダ） 邪魔をする、妨害する、水を差す 뿌리(가) 뽑히다（プリガッポピダ） 根絶される、根を絶やされる 다 된 밥에 재뿌리다（タデン パベ　チェプリダ） 出来上がったことを台無しにする行動 상처에 소금(을) 뿌리다（サンチョエソグムルプリダ） 傷口に塩を塗る 검은 머리 파뿌리 되도록（コムンモリ パプリ テドロク） 末永く、末永く連れ添う < 前   次 > 印刷する

単位関連の韓国語

술（さじ）

호（号）

통（通）

근（斤）

일（日）

주간（週間）

무더기（大量）

배럴（バーレル）

인분（人前）

제곱킬로미터（平方キロメートル）

헤르츠（ヘルツ）

아흔 살（90歳）

송이（房）

눈대중（目分量）

한 마리（一匹）

세（歳）

바이트（バイト）

전량（全量）

꽃 한 송이（一花）

할（割）