굴레를 벗다の意味:羈絆を脱ぐ、自由の身になる
韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
     
羈絆を脱ぐ、自由の身になる
굴레(クルレ)は馬や牛をつないでおく紐のこと。日本語では「羈絆(きはん)」。벗다(ポッタ)は、「脱ぐ」。拘束されていたり、束縛された状況から脱して、自由の身になる、ということ。
読み方 굴레를 벋따、kul-le-rŭl bŏt-tta、クルレルルポッタ
< 前   次 >
印刷する
表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 記号
  • 接辞
  • 慣用句の韓国語単語

  • 두말할 것 없이(言うまでもなく)
  • 생명을 빼앗다(生命を奪う)
  • 경우가 아니다(常識に欠ける)
  • 피치 못할 사정(止むを得ない事情)
  • 마음(을) 놓다(安心する)
  • 집을 알아보다(住む家を探す)
  • 교편을 잡다(先生になる)
  • 시도 때도 없이(ところかまわず)
  • 색다른 맛이 나다(変わった味がする..
  • 입에 담지 못할 말(口に出せない言..
  • 주마등처럼 스쳐가다(走馬灯のように..
  • 한숨 돌릴 겨를도 없이(一息つく暇..
  • 짐을 벗다(責任から逃れる)
  • 별 수 없다(どうしようもない)
  • 입에 붙다(口癖になる)
  • 명성을 날리다(名声を揚げる)
  • 하는 수 없이(仕方なく)
  • 빽을 쓰다(コネを使う)
  • 흥에 겹다(興に乗る)
  • 기분이 아니다(気が乗らない)
  • <一覧を見る>
    Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2018 kpedia.jp All Rights Reserved.