아끼지 않다とは:「惜しまない」は韓国語で「아끼지 않다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 惜しまない、いとわない
読み方 아까지 안타、a-kki-ji an-ta、アッキジ アンタ
類義語
「惜しまない」は韓国語で「아끼지 않다」という。
「惜しまない」の韓国語「아끼지 않다」を使った例文
무슨 일이나 노력을 아끼지 않는다.
何事にも労力を惜しまない。
협력을 아끼지 않다.
協力を惜しまない。
칭찬을 아끼지 않다.
称賛を惜しまない。
그들은 각종 대회에 함께 출전해 서로 조언과 격려를 아끼지 않았다.
彼らは、各種大会に一緒に出場し、互いにアドバイスと激励を惜しまなかった。
정부의 일에 협력을 아끼지 않았다.
政府の仕事に協力を惜しまなかった。
소기의 결과를 달성하기 위해 시간과 노력을 아끼지 않았다.
所期の結果を達成するために、時間と労力を惜しまなかった。
팀원들은 그의 유연성을 칭찬하며 칭찬을 아끼지 않았습니다.
彼女の柔軟性を讃えて、チームメイトから称賛を受けた。
그녀의 겸손한 태도에 대해 많은 사람들이 칭찬을 아끼지 않았어요.
彼女の謙虚な姿勢には多くの人々から賛辞が寄せられました。
어머니는 아무리 호주머니 사정이 안 좋아도 책만큼은 아끼지 않고 사 주셨다.
母はどれだけ懐事情が苦しくてもぼくの本だけは惜しまず買ってくれた。
전적인 지원을 아끼지 않았다.
全面的な支援を惜しみなかった。
끝까지 최선을 다하는 모습에 국민들은 성원을 아끼지 않았다.
最後まで最善を尽くす姿に、国民は声援を惜しまなかった。
직속 선배로서 그에게 조언과 충고를 아끼지 않았다.
直属の先輩として彼に対して助言と忠告を惜しまなかった。
고용한 아르바이트 학생이 몸을 아끼지 않고 일해 주었다.
雇ったアルバイト学生が骨身を惜しまず働いてくれた。
노동자들은 몸을 아끼지 않고 열심히 일해 줍니다.
労働者たちは骨を惜しまずよく働いてくれます。
「惜しまない」の韓国語「아끼지 않다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
돈을 아끼지 않다(トヌル アッキジ アンア) お金を惜しまない
노고를 아끼지 않다(ノゴルル アッキジ アンタ) 苦労を惜しまない
수고를 아끼지 않다(スゴルル アッキジ アンタ) 苦労をいとわない
노력을 아끼지 않다(ノリョグル アキジアンタ) 努力を惜しまない
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 유행에 뒤떨어지다(流行に乗り遅れる..
  • 얼룩이 생기다(染みがつく)
  • 현실을 반영하다(現実を反映する)
  • 기적을 일으키다(奇跡を起こす)
  • 의혹이 풀리다(疑惑が晴れる)
  • 대박 나다(大ヒットする)
  • 질서를 지키다(秩序を守る)
  • 꼬리표를 떼다(レッテルを剥がす)
  • 깨끗이 사과하다(潔く謝罪する)
  • 애타게 기다리다(待ち望んでいる)
  • 계약을 맺다(契約を結ぶ)
  • 스케줄을 짜다(スケジュールを組む)
  • 울음을 그치다(泣き止む)
  • 빛이 굴절되다(光が屈折される)
  • 사기를 높이다(士気を高める)
  • 시계를 맞추다(時計を合わせる)
  • 목표로 삼다(目指す)
  • 주의를 끌다(注意を引く)
  • 소년 시절을 보내다(少年時代を過ご..
  • 돈이 떨어지다(お金が尽きる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.