법원の意味:裁判所、法院
韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
     
カテゴリー ホーム  > 社会 > 法律名詞韓国語能力試験3・4級
裁判所、法院
韓国でも「재판소(裁判所)」を使うが、一般的には「법원(法院)」を使う。韓国の最高裁判所は「大法院(대법원)」、高等裁判所は「高等法院(고등법원)、地方裁判所は「地方法院(지방법원)」、家庭裁判所は「家庭法院(가정법원)」という。その他で簡易裁判所は(간이재판소)、憲法裁判所(헌법재판소)、国際刑事裁判所(국제형사재판소)という。
韓国の裁判は三審制(삼심제)で運営される。재판관(裁判官)より판사(判事)を一般的に使う。韓国では「국민참여재판제도(裁判員制度)」を2008年から、법학전문대학원(法学専門大学院)、いわば로스쿨(ロースクール)を2009年から始めた。
読み方 버붠、pŏ-bwŏn、ポブォン
漢字 法院
類義語
例文・会話
법원은 판사에 의해 구성된 사법권을 행사하는 국가 기관이다.
裁判所は、裁判官によって構成され司法権を行使する国家機関である。
법원은 민사,형사 등에 관한 분쟁을 법적으로 해결하는 국가 기관이다.
裁判所は、民事、刑事等に関する紛争を法的に解決する国家機関である。
제대로 증거를 모읍시다. 법원은 증거에 기초하여 판단하니까요.
きちんと証拠を集めましょう。 裁判所は証拠に基づき判断しますので。
최종 결과는 대법원에서 가려지게 됐다.
最終結果は最高裁に遮られることになった。
법원은 사법권을 담당하는 국가의 최고 기관이다.
最高裁判所とは、司法権を担当する国の最高機関である。
판결을 듣기 위해 구치소에서 법원으로 호송되었다.
判決を聞くため、拘置所から裁判所に護送された。
채권 회수에 있어서, 법원을 이용하는 경우 최종 수단이 되는 것이 민사소송입니다.
債権回収において、裁判所を利用する場合の最終手段となるのが民事訴訟です。
일반적으로 입법권은 국회, 사법권은 법원, 행정권은 정부에 부여됩니다.
一般に立法権は国会、司法権は裁判所、行政権は政府に付与される。
입법, 행정,사법의 삼권은 국회, 정부, 법원에 의해 담당됩니다.
立法、行政、司法の三権は、国会、内閣、裁判所によって担当されます。
사법 기관은 사법을 담당하는 기관으로 대법원 및 하급 법원이 이것에 해당한다.
司法機関は、司法を担当する機関で最高裁判所および下級裁判所がこれにあたる。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
법원(テポブォン) 最高裁判所、最高裁
고등법원(コドゥンボブォン) 高等裁判所
가정법원(カジョンボブォン) 家庭裁判所
지방 법원(チバンボブォン) 地方裁判所
< 前   次 >
印刷する
社会
  • 新語・流行語
  • 俗語・若者言葉
  • 略語
  • 祝祭日・記念日
  • 文化と風習
  • 伝統文化
  • サブカルチャー
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • 法律の韓国語単語

  • 준수(順守)
  • 유죄 판결을 내리다(有罪の判決を下..
  • 헌정(憲政)
  • 재판관(裁判官)
  • 선고(宣告)
  • 총기규제(銃規制)
  • 고소(告訴)
  • 법안(法案)
  • 간통죄(姦通罪)
  • 송사하다(訴訟を起こす)
  • 출두(出頭)
  • 불법 복제(違法コピー)
  • 변호료(弁護料)
  • 항변하다(抗弁する)
  • 송사(訟事)
  • 법률 용어(法律用語)
  • 사법(司法)
  • 극형(極刑)
  • 묵비권(黙秘権)
  • 법률(法律)
  • <一覧を見る>
    Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2018 kpedia.jp All Rights Reserved.