カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 전력을 다하다とは 意味 ： 全力を尽くす、全力を挙げる 読み方 ： 절려글 다하다、chŏl-lyŏ-gŭl ta-ha-da、チョルリョグル タハダ 漢字 ： 全力～ 類義語 ： 기(를) 쓰다、 머리를 싸매다、 죽을힘을 다하다 「全力を尽くす」は韓国語で「전력을 다하다」という。 「全力を尽くす」の韓国語「전력을 다하다」を使った例文 ・ 의료진들이 환자를 치료하기 위해 전력을 다했다. 医療スタッフが患者の治療のために全力を尽くした。 ・ 군과 경찰을 총동원해 피해 확대 방지에 전력을 다했습니다. 軍や警察を総動員して被害の拡大防止に全力をあげてきました。 ・ 우리는 전력을 다해 목표를 달성하기 위해 노력했습니다. 私たちは全力で目標を達成するために努力しました。 ・ 리더는 팀을 고무해서 전력을 다하도록 촉구했습니다. リーダーはチームを鼓舞して全力を尽くすように促しました。 ・ 이 문제에 대처하기 위해서는 전력을 다할 필요가 있습니다. この問題に対処するためには全力を挙げる必要があります。 ・ 그는 목표 달성을 위해 전력을 다해 진을 다 뺐어요. 彼は目標達成のために全力を尽くし、精根を使い果たした。 ・ 대회 준비는 한창이며, 스태프가 전력을 다해 임하고 있습니다. 大会の準備は真っ最中で、スタッフが全力で取り組んでいます。 ・ 그는 소기의 성과를 달성하기 위해 전력을 다했다. 彼は所期の成果を達成するために全力を尽くした。 ・ 그는 불가능을 깨기 위해 전력을 다합니다. 彼は不可能を打ち破るために全力を尽くします。 ・ 그녀는 그 임무에 전력을 다합니다. 彼女はその任務に全力を尽くします。 ・ 그는 그의 의무를 완수하기 위해 전력을 다했습니다. 彼は彼の義務を果たすために全力を尽くしました。 ・ 병사들은 임무 수행을 위해 전력을 다합니다. 兵士たちは任務遂行のために全力を尽くします。 ・ 전사는 임무를 완수하기 위해 전력을 다했다. 戦士は任務を果たすために全力を尽くした。 ・ 전력을 다했기 때문에 훌륭한 결과를 얻을 수 있었습니다. あなたは全力を尽くしたので、素晴らしい結果が得られました。 ・ 팀은 경기에 전력을 다했습니다. チームは試合に全力で取り組みました。 「전력을 다하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

꿈의 무대（夢の舞台）

합의에 이르다（合意に至る）

넥타이를 매다（ネクタイを締める）

계약을 체결하다（契約を締結する）

죄를 용서하다（罪を許す）

콧물이 나오다（鼻水がでる）

머리를 자르다（髪を切る）

생산성을 높이다（生産性を高める）

날개를 접다（羽を畳む）

눈물이 맺히다（涙が宿る）

이불을 펴 놓다（床を敷いておく）

화를 당하다（災難に遭う）

법을 어기다（法を破る）

마개를 따다（栓を開ける）

흘러 들어가다（流れ込む）

피가 나다（血が出る）

본질을 호도하다（本質をごまかす）

자세를 바로잡다（姿勢を正す）

장례를 치르다（葬式を出す）

머리를 깎다（毛髪を切る）