カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 기분이 상하다とは 意味 ： 気に障る、気分が傷つく、気分を悪くする 読み方 ： 기부니 상하다、ki-bu-ni sang-ha-da、キブニ サンハダ 漢字 ： 気分～（氣分～） 類義語 ： 속상하다、 속(이) 상하다、 마음에 거슬리다、 비위에 거슬리다、 귀에 거슬리다、 비위가 상하다、 빈정상하다、 마음(이) 상하다、 신경에 거슬리다、 속(이) 상하다 「気に障る」は韓国語で「기분이 상하다」という。 「気に障る」の韓国語「기분이 상하다」を使った例文 ・ 그의 태도는 정말로 기분이 상한다. 彼の態度は本当に気に障る。 ・ 산책하면 기분이 상쾌해져요. 散歩すると気分がすっきりします。 ・ 수영장에서 수영하면 기분이 상쾌해져요. プールで泳ぐと気分がリフレッシュされます。 ・ 거리가 깨끗해서 기분이 상쾌하다. 道がきれいで気分が爽快だ。 ・ 장미 냄새가 나서 기분이 상쾌해요. バラの匂いがして気分爽快です。 ・ 기분이 상하실지 모르지만 기탄없이 말씀드리겠습니다. ご気分を害されるかもしれませんが、忌憚なく申し上げます。 ・ 기분이 상쾌하다. 気分が爽快だ。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

주체를 못하다（持て余す）

할 말을 잃다（言葉を失う）

클래스는 영원하다（クラスは永遠だ）

숨을 죽이다.（かたずを飲む）

쉴 새 없다（休む暇ない）

분을 바르다（化粧をする）

뜻을 두다（志す）

입에 침도 안 바르고 거짓말을 하..

생색(을) 내다（恩に着せる）

못 하는 소리가 없다（酷いこと言う..

쪽박(을) 차다（無一文になる）

모양새가 빠지다（恰好がつかない）

양이 차다（量に満ちる）

신경(이) 쓰이다（気になる）

이야기가 다르다（話が違う）

세월아 네월아（時間を無駄にしている..

흉을 보다（悪口を言う）

폭풍 전의 고요（嵐の前の静けさ）

화제를 돌리다（話題を変える）

문을 두드리다（入門する）