터놓고 이야기하다とは:「腹を割って話す」は韓国語で「터놓고 이야기하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 腹を割って話す
読み方 터노코 이야기하다、tŏ-no-ko i-ya-gi-ha-da、トノコ イヤギハダ
「腹を割って話す」は韓国語で「터놓고 이야기하다」という。
「腹を割って話す」の韓国語「터놓고 이야기하다」を使った例文
마음을 터놓고 이야기를 나눌 수 있는 거의 유일한 사람이다.
腹を割って話し合えるほぼ唯一の人だ。
주변에는 속을 터놓고 이야기할 수 있을 만한 친구가 없어요.
近くには腹を割って話せるほどの友達がいません。
속을 터놓고 이야기를 나눌 수 있는 친구를 만들고 싶어요.
腹を割って話し合いのできる友達を作りたいです。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 먹고 살기 바쁘다(食べていくのに忙..
  • 꿈나라로 가다(寝入る)
  • 빽을 쓰다(コネを使う)
  • 죽을 죄를 짓다(大きな過ちを起こす..
  • 물 건너가다(台無しだ)
  • 일자리를 구하다(職を探す)
  • 간도 쓸개도 없다(プライドがない)
  • 정이 떨어지다(愛想が尽きる)
  • 백지로 돌리다(白紙に返す)
  • 뿌리(가) 뽑히다(根絶される)
  • 발로 차다(断わる)
  • 변덕(을) 부리다(ころころ気を変え..
  • 동(이) 나다(尽きる)
  • 도가 트이다(とても上手だ)
  • 어떤 일이 있어도(どんなことがあっ..
  • 비위에 거슬리다(気に障る)
  • 혼신의 힘을 다하다(渾身の力を込め..
  • 넌더리가 나다(うんざりする)
  • 수선을 부리다(騒ぎたてる)
  • 밥을 사다(ご飯をおごる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.