カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 궤도에 올리다とは 意味 ： 軌道に乗せる 読み方 ： 궤도에 올리다、kwe-do-e ol-li-da、クェドエオルリダ 漢字 ： 軌道～ 「軌道に乗せる」は韓国語で「궤도에 올리다」という。 「軌道に乗せる」の韓国語「궤도에 올리다」を使った例文 ・ 그의 야심찬 계획은 계획대로 진행되고 있기 때문에 성공을 향한 궤도에 오르고 있습니다. 彼の野心的な計画は、計画通りに進んでいるため、成功への軌道に乗っています。 ・ 그의 작품은 비평가들의 칭찬을 받으며 예술가로서의 궤도에 오르고 있습니다. 彼の作品は批評家からの称賛を得て、芸術家としての軌道に乗っています。 ・ 그 회사는 혁신적인 제품으로 시장에서의 지위를 강화하고 성장 궤도에 올랐습니다. その会社は革新的な製品によって市場での地位を強化し、成長軌道に乗りました。 ・ 이 계획은 궤도에 오르기 위해서는 많은 자원이 필요합니다. この計画は軌道に乗るためには多くのリソースが必要です。 ・ 그 로켓은 대기권을 돌파하여 우주로 가는 궤도에 올랐습니다. そのロケットは大気圏を突破して宇宙への軌道に乗りました。 ・ 신상품 판매는 순조로운 궤도에 올랐습니다. 新商品の販売は順調な軌道に乗っています。 ・ 그의 경력은 순조롭게 궤도에 오르고 있습니다. 彼のキャリアは順調に軌道に乗っています。 ・ 궤도에 오르다. 軌道に乗る。 ・ 쾌조의 출발로 사업은 궤도에 올랐다. 好調な滑り出しで事業は軌道に乗った。 ・ 신공항 '가덕도 공항' 건설 계획이 본궤도에 올랐다. 新空港「加徳島空港」の建設計画が、本軌道に乗った。 「궤도에 올리다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

배를 잡고 웃다（腹がよじれるほど笑..

세상을 등지다（世間に背をむける）

초읽기에 들어가다（秒読みに入る）

귀가 닳도록 듣다（何度も聞く）

이름만 대면 알다（有名だ）

낯을 들다（堂々と振舞う）

긴장을 늦추다（緊張を緩める）

무릎을 맞대다（膝を交える）

등골이 휘다（経済的な困ること）

칼을 쥐다（主導権を握る）

하루가 새롭다（とても忙しい）

꼴리는 대로 하다（勝手にする）

틈이 벌어지다（間隙が生じる）

타격을 입다（痛手を負う）

투정을 부리다（駄々をこねる（だだを..

아는 게 힘이다（智は力なり）

힘을 기울이다（力を注ぐ）

손금을 보다（手相を見る）

근처에도 못 간다（足元にも及ばない..

기를 못 펴다（頭が上がらない）