韓国語・ハングルで「油断していると思わず失敗する、ゆだんしているとおもわずしっぱいする、ホンシモッタガ イッパジンダ」の意味と読み方
韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
     
 
カテゴリー ホーム  > 単語と表現 > ことわざ
読み方 홍시 먹따가 이 빠진다、hong-shi mŏk-ta-ga i ppa-jin-da、ホンシモッタガ イッパジンダ
意味 油断して失敗する
直訳すると「熟柿・柔らかいカキを食べているうちに歯が抜ける」
< 前  
印刷する
単語と表現
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 動物の鳴き声
  • 感嘆詞
  • 接続詞
  • 名詞
  • 依存名詞
  • 冠形詞
  • 助詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 副詞
  • 疑問詞
  • 指示詞
  • 記号
  • 接辞
  • ことわざの韓国語単語

  • 꼬리가 길면 밟힌다(しっぽが長けれ..
  • 용 꼬리보다 뱀머리가 낫다(鯛の尾..
  • 가재는 게 편이다(ザリガニはカニに..
  • 불난 집에 부채질한다(火に油を注ぐ..
  • 장님 코끼리 다리 만지듯 한다(郡..
  • 등잔 밑이 어둡다(灯台下暗し)
  • 개천에서 용 난다(トンビが鷹を生む..
  • 물귀신(他人を窮地に引き込むこと)
  • 지나침은 미치지 못함과 같다(過ぎ..
  • 누워서 침 뱉기(天を向かって唾を吐..
  • 놓친 고기가 더 크다(逃した魚は大..
  • 세월 앞에 장사 없다(誰も時の流れ..
  • 앉아서 주고 서서 받는다(借りる時..
  • 이왕이면 다홍치마(どうせなら良いも..
  • 될성부른 나무는 떡잎부터 알아본다..
  • 자라보고 놀란 가슴 솥 뚜껑 보고..
  • 낙타가 바늘 구멍 들어가기 보다 ..
  • 뜻이 있는 곳에 길이 있다(願わば..
  • 외상이면 소도 잡아 먹는다(後の事..
  • 도둑이 제 발 저린다(後ろ暗ければ..
  • <一覧を見る>
    Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    Copyright(C) 2017 kpedia.jp All Rights Reserved. お問合せ