韓国語・ハングルで「油断していると思わず失敗する、ゆだんしているとおもわずしっぱいする、ホンシモッタガ イッパジンダ」の意味と読み方
韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
     
 
カテゴリー ホーム  > 品詞・表現 > ことわざ
読み方 홍시 먹따가 이 빠진다、hong-shi mŏk-ta-ga i ppa-jin-da、ホンシモッタガ イッパジンダ
意味 油断して失敗する
直訳すると「熟柿・柔らかいカキを食べているうちに歯が抜ける」
< 前  
印刷する
品詞・表現
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 動物の鳴き声
  • 感嘆詞
  • 接続詞
  • 名詞
  • 依存名詞
  • 冠形詞
  • 助詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 副詞
  • 疑問詞
  • 指示詞
  • 記号
  • 接辞
  • 文型(連結語尾)
  • 文型(終結語尾)
  • ことわざの韓国語単語

  • 눈 감으면 코 베어 가는 세상(生..
  • 제 꾀에 제가 넘어간다(人をだまそ..
  • 고양이 목에 방울을 달다(猫の首に..
  • 작은 고추가 (더) 맵다(山椒は小..
  • 피는 물보다 진하다(血は水よりも濃..
  • 호랑이는 죽어서 가죽을 남기고 사..
  • 까마귀 날자 배 떨어진다(思わぬ疑..
  • 급하게 먹는 밥이 체한다(急いては..
  • 개구리 올챙이 적 생각 못한다(カ..
  • 금강산도 식후경(花より団子)
  • 꿩 먹고 알 먹는다(一挙両得)
  • 되로 주고 말로 받는다(少しあげて..
  • 아니 땐 굴뚝에 연기 날까(火のな..
  • 강 건너 불구경(対岸の火事)
  • 미운 놈 떡 하나 더 준다(憎い奴..
  • 숯이 검정 나무란다(目くそが鼻くそ..
  • 옷깃만 스쳐도 인연이다(袖振り合う..
  • 공자 앞에서 문자 쓴다(釈迦に説法..
  • 시장이 반찬이다(空腹にまずいものな..
  • 짚신도 짝이 있다(割れ鍋に綴じ蓋)
  • <一覧を見る>
    Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    Copyright(C) 2017 kpedia.jp All Rights Reserved. お問合せ