두 팔을 걷어붙이다とは：「積極的に出る」は韓国語で「두 팔을 걷어붙이다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 積極的に出る、腕まくりして進み出る、腕を捲り上げる
読み方 ： 두 파를 거더부치다、tu pa-rŭl kŏ-dŏ-bu-chi-da、トゥパルル コドプチダ
「積極的に出る」は韓国語で「두 팔을 걷어붙이다」という。
「積極的に出る」の韓国語「두 팔을 걷어붙이다」を使った例文
・ 주류업체들은 일본 시장 공략에 팔을 걷어붙였다.
酒類業界は日本市場攻略に踏み出した。
・ 지자체는 마을의 활력을 살리기 위해 팔을 걷어 붙였다.
地方自治体は、まちの活性化に取り組んだ。
・ 아내도 밥벌이를 해보겠다며 팔을 걷어붙이고 나섰습니다.
妻も稼いでみると腕まくりをして立ち上がりました。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 관계자에 따르면（関係者によれば）
  • 가시밭길을 가다（いばらの道を行く）
  • 덕(을) 보다（恩義を受ける）
  • 콩밥을 먹다（監獄暮らしをする）
  • 이름이 알려지다（有名になる）
  • 돈은 돌고 돌다（金は天下の回り物だ..
  • 요령(을) 피우다（手を抜く）
  • 구슬땀을 흘리다（玉の汗を流す）
  • 눈물이 헤프다（涙もろい）
  • 빽을 쓰다（コネを使う）
  • 봄바람이 나다（異性関係でワクワクす..
  • 머리가 무겁다（頭が重い）
  • 신경이 예민하다（神経質になる）
  • 흠잡을 데가 없다（非の打ちどころが..
  • 배가 아프다（お腹が痛い）
  • 피를 보다（大きな損をする）
  • 말문이 트이다（言葉を話し始める）
  • 남의 일 같지 않다（他人事とは思え..
  • 열매를 맺다（実を結ぶ）
  • 발길에 차이다（冷遇を受ける）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    積極的に出る、腕まくりして進み出る、腕を捲り上げるは、韓国語で두 팔을 걷어붙이다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.