집에 가서 애나 보다とは:「辞める」は韓国語で「집에 가서 애나 보다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 辞める
読み方 지베 가서 애나 보다、チベ カソ エナ ポダ
「辞める」は韓国語で「집에 가서 애나 보다」という。直訳すると「家で子供の面倒でも見る」。社会活動をする女性に対してよく使われる差別的な表現なので使わないほうが良い。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 몰매를 맞다(袋叩きにあう)
  • 머리에 털나고(生まれてから)
  • 만나고 있다(付き合っている)
  • 미간을 찌푸리다(眉間にしわを寄せる..
  • 죽고 못 산다(大好きだ)
  • 더할 수 없는(この上ない)
  • 어깨를 펴다(肩を張る)
  • 관심이 있다(気がある)
  • 세상에 공짜는 없다(ただより高いも..
  • 소갈머리가 없다(思慮深くない)
  • 몸이 불편하다(体調が悪い)
  • 어깨를 들먹이다(すすり泣く)
  • 제동을 걸다(歯止めをかける)
  • 고생길이 열리다(いばらの道が開かれ..
  • 세상을 다 가진 것 같다(嬉しい)
  • 보기만 해도 배가 부르다(見ただけ..
  • 관심을 끄다(関心を持たなくなる)
  • 너 죽고 나 죽자(やってみろ!)
  • 무력시위를 하다(自分の意志を強く伝..
  • 대놓고 얘기하다(ぶっちゃけ言う)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.