カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 큰일이 나다とは 意味 ： 大変な事が起こる、困ったことになる、一大事が起こる 読み方 ： 크니리 나다、kŭ-ni-ri na-da、クニリナダ 「大変な事が起こる」は韓国語で「큰일이 나다」という。 「大変な事が起こる」の韓国語「큰일이 나다」を使った例文 ・ 큰일 안 난 게 다행이네요. 大変なことにならなくて幸いね。 ・ 아휴, 살 거리는 많은데 맨날 돈은 부족하고 큰일이에요. はあ、買うものは多いけどいつも、お金は足りないし、大変ですよ。 ・ 어떡하냐 큰일이네. 大変だなあ。 ・ 면접을 앞두고 감기라도 걸리면 큰일이니까 몸에 조심하세요. 面接を目前にして風でもひいたら大変だから体に留意してください。 ・ 큰일이네요. 大変ですね。 ・ 큰일이네! 大変だ。 ・ 큰일이야. 정말 갈수록 태산이네! 大変だ。本当一難去ってまた一難だわ! ・ 전 늘 덜렁대서 큰일이에요. 私はいつもそそっかしいのが問題です。 ・ 일국의 안위에 관계 되는 큰일이 일어났다. 一国の安危にかかわる出来事が起きた。 ・ 큰일났어요. 빨리 어떻게 좀 해보세요. 大変ですよ。早くなんとかしてください。 ・ 요새 입 채소 값이 너무 비싸져서 큰일이에요. 最近葉物の値段が高騰して大変です。 「큰일이 나다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

입에 배다（口癖になる）

손뼉을 치다（手を叩く）

속이 좁다（心が狭い）

뚫어지게 쳐다보다（まじまじと見つめ..

백약이 무효다（何も役に立たない）

재(를) 뿌리다（邪魔をする）

편을 들다（肩を持つ）

무슨 말을 그렇게 하냐（なんでそん..

땀(을) 흘리다（努力する）

이목을 끌다（注目を集める）

부러움을 사다（羨ましがられる）

분위기를 띄우다（雰囲気を漂わせる）

추위를 타다（寒さに弱い）

길을 서두르다（道を急ぐ）

보기만 해도 배가 부르다（見ただけ..

길이 트이다（道が開ける）

실속이 없다（実益がない）

몸을 피하다（身を隠す）

간에 기별도 안 가다（物足りない）

허리띠를 졸라매다（倹約する）