가슴을 터놓다とは:「思いを打ち明ける」は韓国語で「가슴을 터놓다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 思いを打ち明ける、腹を割る
読み方 가스믈 터노타、ka-sŭ-mŭl tŏ-no-ta、カスムル トノタ
「思いを打ち明ける」は韓国語で「가슴을 터놓다」という。
「思いを打ち明ける」の韓国語「가슴을 터놓다」を使った例文
사람에게 가슴을 터놓고 얘기하면 마음이 시원해진다.
人に思いを打ち明けると、気持ちがスッキリする。
솔직히 가슴을 터놓고 얘기했다.
率直な思いを打ち明けた。
우선 가슴을 터놓고 얘기해 주세요.
まずその思いを打ち明けてください。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 정을 나누다(情を交はす)
  • 입이 닳다(口が減るほどに言う)
  • 물 찬 제비(機敏な様子)
  • 경우가 밝다(道理をよくわきまえてい..
  • 물(을) 먹이다(困らせる)
  • 가방끈이 짧다(学歴が低い)
  • 속을 썩이다(心配をかける)
  • 닭살이 돋다(鳥肌が立つ)
  • 꿈도 안 꾸다(夢にも思わない)
  • 산통을 깨다(台無しにする)
  • 어둠이 내리다(暗くなる)
  • 신바람이 나다(調子が出る)
  • 굴욕을 맛보다(屈辱を味わう)
  • 간땡이가 붓다(度胸がある)
  • 혀를 차다(舌打ちをする)
  • 부끄럼을 타다(恥ずかしがる)
  • 비위를 맞추다(機嫌を取る)
  • 손길이 분주하다(手を休める暇もない..
  • 꽉 잡고 있다(しっかり掌握している..
  • 달이 차다(臨月を迎える)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.