韓国語・ハングルで「~するかと思って、~するのではないかと案じて、~しそうで、~ようで、~かと思って、ル/ウルカバ」の意味と読み方
韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
     
 
読み方 까 봐、ル/ウルカバ
意味 不確実な推測や意思を表す。
<意味>
理由や不確実な推測、不確実な意思を表す連結語尾。後には、よく~걱정이다/~불안하다などの否定的な意味合いを含む文章が来ることがある。文末にも使え、その場合は不確実な意思を表す。

<語尾のつけ方>
①パッチムの無い動詞・形容詞・指定詞の語幹+ㄹ 까 봐
②パッチムの有る動詞・形容詞・存在詞の語幹+을 까 봐
③語幹にパッチム「ㄹ」が付いている場合は「ㄹ」が脱落する(ㄹ탈락活用)+ㄹ 예정이다
例文・会話
추울까 봐 옷을 많이 입고 왔다.
寒いかと思って厚着をして来た。
혼자 있어서 심심할까 봐 놀러 왔어.
一人で居てつまらないかと思って遊びに来た。
내일 전화할까 봐.
明日電話しようかと思って。
비가 올까 봐 걱정이다.
雨が降るんじゃないか心配だ。
시험에서 떨어질까 봐 불안해요.
試験に落ちないか不安です。
조금만 더 기다릴까 봐.
もう少しだけ待とうかと思って。
약속 시간에 늦을까 봐 매우 걱정했어요.
約束時間に遅れるのではと思って、すごく心配しました。
정보 기술 서비스 분야의 주도권마저 중국에 넘어갈까 봐 긴장하는 분위기이다.
ITサービス分野の主導権まで、中国に渡っていくのではないか緊張している雰囲気だ。
시험에 떨어질까 봐 걱정이에요.
試験に落ちるのではないかと心配です。
< 前   次 >
印刷する
韓国語文法
  • 文字(ハングル)
  • 品詞
  • 品詞の変換
  • 体言(名詞など)
  • 用言(動詞など)
  • 文型(接続表現)
  • 文型(文末表現)
  • 文のしくみ
  • 文型(接続表現)の韓国語単語

  • -(으)니까(~ので)
  • -만 못하다(~より及ばない)
  • -(ㄴ/는) 김에(~するついでに)
  • -거늘 하물며(~するものなのに、ま..
  • -고 나서(~してから)
  • 말고는(~以外は)
  • -거나 -거나(~しようと、~だろう..
  • -(ㄹ/을)라치면(~ともなれば)
  • 그래(~だな)
  • -(ㄹ/을)까 봐(~するかと思って..
  • -다고 해도(~であっても)
  • -(으)러 가다 [오다](~しに行..
  • ㄴ체로(~したまま)
  • (이)ㄹ랑(은)(~こそは)
  • -거늘(~のであるが)
  • -(ㄴ/은)지(~してから)
  • 엔들(~だって)
  • -(ㄴ/은/는)지(~のか)
  • -(ㄹ/을) 따름이다(~するだけだ..
  • -기만 하면(~しさえすれば)
  • <一覧を見る>
    Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    Copyright(C) 2017 kpedia.jp All Rights Reserved. お問合せ