－(으/을) 뿐만 아니라とは、～だけではなくの韓国語ページ Kpedia

カテゴリー

：

ホーム＞韓国語文法＞文末表現(連結)、韓国語能力試験3・4級

－(으/을) 뿐만 아니라とは

意味

：

～だけではなく

類義語

：

－(ㄹ/을) 뿐더러

「～だけではなく」は韓国語で「－(으/을) 뿐만 아니라」という。＜意味＞
予定を表す：～する予定だ

＜語尾のつけ方＞
①パッチムの無い動詞・形容詞・存在詞の語幹＋ㄹ 뿐만 아니라
②パッチムの有る動詞・形容詞・存在詞の語幹＋을 뿐만 아니라
③語幹にパッチム「ㄹ」が付いている場合は「ㄹ」が脱落する（ㄹ탈락活用）＋ㄹ 뿐만 아니라

「～だけではなく」の韓国語「－(으/을) 뿐만 아니라」を使った例文

・	정신적으로 피곤할 뿐만 아니라 육체적으로도 늘 피곤해요.
	精神的に疲れるだけではなく、肉体的にも常に疲れています。
・	시간적 여유가 없을 뿐만 아니라 돈도 없어요.
	時間的余裕がないだけでなく、お金もありません。
・	올해는 날씨가 추울 뿐만 아니라 눈도 많이 내렸다.
	今年は寒いだけでなく、雪が多かった。
・	아내는 요리뿐만 아니라 청소조차 제대로 못한다.
	うちの妻は、料理だけじゃなくて、掃除さえろくにできない。
・	갱년기는 신체적인 변화뿐만 아니라 감정이나 정신 상태에도 영향을 줄 수 있습니다.
	更年期は、身体的な変化だけでなく、感情や精神状態にも影響を与えることがあります。
・	스포츠는 운동 능력뿐만 아니라 팀워크와 리더십 능력도 육성합니다.
	スポーツは運動能力だけでなく、チームワークやリーダーシップ能力も育成します。
・	통찰은 문제를 찾을 뿐만 아니라 해결책을 제공합니다.
	洞察は、問題を見つけるだけでなく、解決策を提供します。
・	그 청년은 도전 정신과 열정을 가졌을 뿐만 아니라 믿음직하고 용감한 성격을 지니고 있다.
	あの青年は、挑戦精神と情熱を持っているだけでなく、頼もしくて勇ましい性格を持っている。
・	말벌에 쏘이면 아플 뿐만 아니라 위험하기도 하다.
	スズメバチに刺されると痛いだけでなく、危険でもある。
・	유산을 받을 권리뿐만 아니라 유산을 방기하는 권리도 인정되고 있습니다.
	遺産を受け取る権利だけでなく、遺産を放棄する権利も認められています。
・	유산이란 소유권이나 채권뿐만 아니라 부채도 포함한다.
	遺産とは、所有権や債権だけでなく、負債も含む。
・	만두는 찌는 것뿐만 아니라 구워도 맛있습니다.
	餃子は蒸すだけでなく、焼いても美味しいです。
・	검증은 시각에 의한 것뿐만 아니라 청각, 미각, 후각, 촉각에 의한 경우도 포함된다.
	検証は、視覚による場合に限らず、聴覚、味覚、嗅覚、触覚による場合も含まれる。
「－(으/을) 뿐만 아니라」の例文をすべてを見る

< 前次 >

印刷する

ハングル文字	品詞
体言	用言
文末表現(連結)	文末表現(終結)

文末表現(連結)関連の韓国語