カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 푹 빠져 있다とは 意味 ： すっかりはまっている 読み方 ： 푹 빠져 읻따、プクッパジョイッタ 「すっかりはまっている」は韓国語で「푹 빠져 있다」という。 「すっかりはまっている」の韓国語「푹 빠져 있다」を使った例文 ・ 스마트폰 게임에 푹 빠져 있어요. スマホゲームにすっかりはまっています。 ・ 요즘 푹 빠져있는 한 곡을 소개할게요. 最近すごくハマっている一曲紹介します。 ・ 무언가에 푹 빠져 있을 때는 다른 것들이 눈에 들어오지 않습니다. 何かにすっかりはまっている時は他のことに目が回りません。 ・ 한국 드라마에 푹 빠져 있어요. 韓国ドラマにすっかり嵌っている。 ・ 발이 진흙에 푹 빠져서 안 빠져요. 足が泥にすっかりはまって抜けません。 ・ 새로운 게임에 푹 빠져버렸어요. 新しいゲームにどっぷりハマってしまいました。 ・ 요즘 그 배우의 매력에 푹 빠져서 헤어나오지 못하고 있어요. 最近、その俳優の魅力にすっかりはまって抜け出せないでいます。 ・ 노아는 여느 사내아이들과는 달리 공주 인형에 푹 빠져 있다. あのこは、普通の男の子と違ってお姫さま人形にはまっている。 ・ 친구는 남자 친구에게 푹 빠져있다. 友達は彼氏にみとれている。 ・ 그는 그녀에게 푹 빠져있습니다. 彼は彼女に夢中になっています。 ・ 누나는 요즘 새로 시작한 텔레비전 연속극에 푹 빠져있다. 姉は最近新しく始まったテレビの連続ドラマにすっかりはまっている。 「푹 빠져 있다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

찍소리도 못하다（ぐうの音も出ない）

주객이 전도되다（主客転倒する）

힘이 나다（力が出る）

이만저만이 아니다（並大抵でない）

말(을) 내리다（言葉を下げる）

호적을 파다（家族の縁を切る）

눈에 뵈는 게 없다（調子に乗る）

입장을 취하다（立場を取る）

아침을 차리다（朝ごはんを整える）

목숨을 거두다（息を引き取る）

고생길이 열리다（いばらの道が開かれ..

마음이 꺽이다（心が折れる）

귀가 뚫리다（外国語に聞き慣れる）

오뉴월 서릿발 같다（怖くて厳しい）

궁상을 떨다（みじめったらしい）

팔자가 늘어지다（暮らしが豊かだ）

정에 약하다（情にもろい）

도로 아미타불（元の木阿弥）

귀에 설다（聞きなじみがない）

발(이) 빠르다（素早く行動する）