カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 꽉 차다とは 意味 ： ぎっしり詰まる、定員いっぱい 読み方 ： 꽉 차다、ッカァクチャダ 「ぎっしり詰まる」は韓国語で「꽉 차다」という。 「ぎっしり詰まる」の韓国語「꽉 차다」を使った例文 ・ 다음 주 예정이 꽉 차 있다. 来週の予定がぎっしり詰まっている。 ・ 이 게는 살이 꽉 찼어! このカニは身がぎっしり詰まってる！ ・ 살이 꽉 찬 털게 두 마리를 샀다. 身がぎっしりと詰まった毛ガニ2尾を買った。 ・ 큰 상자에 책이 꽉 차 있다. 大きな箱に本がぎっしり詰まっている。 ・ 냉동고는 꽉 차 있어요. 冷凍庫はぎっしりと詰まっています。 ・ 다음 주 스케줄이 꽉 차 있어. 来週のスケジュールはぎっしり詰まっているよ。 ・ 일정이 꽉 차 있었기 때문에 점심은 적당히 카페에서 해결했다. 予定が詰まっていたので、ランチは適当にカフェで済ませた。 ・ 호박을 자르고 씨앗을 꺼내면 속이 꽉 차 있는 것을 알 수 있다. カボチャを切って種を取り出すと、中身がびっしり詰まっているのがわかる。 ・ 간장게장 안에 알이 꽉꽉 차 있어서 보기만 해도 군침이 돌았다. カンジャンとケジャンの中に卵がぎっしりつまっていて、見ただけでもよだれが出た。 ・ 공교롭게 오늘은 예약이 꽉 차있어서, 내일이라면 괜찮은데요. あいにく今日は予約が埋まっていまして、明日なら大丈夫なのですが。 ・ 정원이 꽉 차서 모집을 마감하다. 定員いっぱいで募集を締め切る。 ・ 통장에 기입할 페이지가 꽉 차버렸습니다. 通帳の記入するページがいっぱいになってしまいました。 ・ 기입할 페이지가 꽉 찬 통장을 새로운 통장으로 이월하는 것이 가능합니다. 記入するページがいっぱいになってしまった通帳を新しい通帳に繰越することができます。 ・ 버스에 사람이 꽉 차서 옴쭉달싹도 못하겠다. バスに人がぎっしりつまって身動きもできない。 「ぎっしり詰まる」の韓国語「꽉 차다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 가슴이 꽉 차다（カスミ ックァ チャダ） 胸がいっぱいになる < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

위협(을) 받다（脅威を受ける）

약속을 지키다（約束を守る）

속도를 줄이다（速度を落とす）

향기를 피우다（香りを咲かせる）

틈새를 메우다（隙間を埋める）

이걸로 할게요（これにします）

자동차로 달리다（車で走る）

단꿈을 꾸다（甘い夢を見る）

물결이 일다（波が立つ）

결과에 이르다（結果にたどり着く）

푹 끓이다（ゆっくり煮こむ）

차를 수리하다（車を修理する）

기록을 세우다（記録を立てる）

혼전을 거듭하다（混戦を重ねる）

대가를 지불하다（代価を払う）

비밀을 지키다（秘密を守る）

패스포트를 보여주세요（パスポートを..

볼에 키스를 하다（頬にキスをする）

박(이) 터지다（熾烈だ）

각자의 역할을 맡다（それぞれの役割..