-(이) 라기보다는とは:「というよりは」は韓国語で「-(이) 라기보다는 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 というよりは
読み方 라기보다는、ラギボダヌン
「というよりは」は韓国語で「-(이) 라기보다는」という。
「というよりは」の韓国語「-(이) 라기보다는」を使った例文
그 소년은 어린이라기보다는 어른처럼 보인다.
あの少年は子供というよりは大人のように見える。
화가난다기보다 서글펐다.
怒りがこみ上げるというより悲しかった。
예술가들에게 열악한 환경은 독이라기보다 약이었다.
芸術家たちに劣悪な環境は、毒というよりは薬であった。
비만은 유전이라기보다 생활 습관이 끼치는 영향이 크다.
肥満は遺伝というよりは、生活習慣が及ぼす影響が大きい。
그는 허세라기보다는 오히려 자존심이 강하다.
彼は見栄っ張りと言うよりもむしろ自尊心が強い。
솔직히 말하면 그는 애국자라기보다는 오히려 위선자다.
率直に言えば、彼は愛国者というよりはむしろ偽善者だ。
위기라기보다는 오히려 기회라고 본다.
危機というよりはむしろチャンスだと思う。
공무원라기보다는 연예인같은 비주얼이다.
公務員というより芸能人のようなビジュアルだ。
< 前   次 >
印刷する

助詞関連の韓国語

  • 말고는(~以外は)
  • 대로(なりに)
  • 든지(〜でも)
  • ㄴ(~は)
  • 도(も)
  • 에게서부터(~から)
  • 더러(~に)
  • 의(の)
  • (이)랑(~と(か))
  • 라서/이라서(~なので)
  • 이든/든(~でも)
  • 에로(~に)
  • 보다(より)
  • 인사치레(社交辞令)
  • -(이)라니(~だなんて)
  • (이)나마(~でも)
  • -(이)라고(~なんと)
  • -(이)서(で)
  • 커녕(~どころか)
  • 한테서((人、生物)~から)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.