カテゴリー ： ホーム  ＞ 韓国語文法 ＞ 文末表現(終結)、韓国語能力試験5・6級 －(ㄴ/는)답니다とは 意味 ： ～るんです 読み方 ： 담니다、タムニダ 「～るんです」は韓国語で「－(ㄴ/는)답니다」という。主に話し言葉に用いられ、ある事柄を親しみをもって説明する。自慢するニュアンスも感じられる。 「～るんです」の韓国語「－(ㄴ/는)답니다」を使った例文 ・ 우리 아들은 야구를 아주 잘 한답니다. 私の息子は野球がとても上手なんです。 ・ 우리 회사는 돈을 많이 번답니다. 私たちの会社はお金をたくさん稼いでるんです。 ・ 오후에는 비가 온답니다. 午後には、雨が降るといいます。 ・ 이 꽃의 향이 긴장을 풀어 준답니다. この花の香りが緊張をほぐしてくれるそうです。 ・ 나를 본 순간 남편은 첫눈에 반했답니다. 私を見た瞬間、夫はひと目で好きになったそうです。 ・ 그런데 내일부터는 비가 온답니다. でも、明日からは雨が降るそうです。 ・ 음료를 바꾸는 것만으로면역력 증진에 도움을 줄 수 있답니다. 飲み物を変えるだけで免疫力増進に役にたつんだそうです。 ・ 재치 있는 친구 덕에 위기를 슬기롭게 넘겼답니다. 機転の利く友達のお蔭で危機を賢明に切り抜けたのです。 ・ 김 영감님 오늘 돌아가셨답니다. 흑흑. キム爺さんが今日亡くなったそうです。しくしく。 < 前   次 > 印刷する

文末表現(終結)関連の韓国語

－다마다（～ですとも）

－기는 틀렸다（～するのは諦めた）

－(ㄴ/은/는)걸요（～ですよ）

－고도 남는다（するのに十分である）

－거든요（～なんですよね）

－(이)라지（だそうだな）

－마（～してやろう）

－지 그랬어（～したらよかったのに）

－다니（～なんて）

－기 짝이 없다（この上ない）

－지（～だろう）

－나요?（しますか？）

－기 위해(서)（～するために）

－(ㄴ/은/는) 거 있지(요)（～..

－더라니까（～たんだよ）

－(아/어) 주세요（～してください..

－이/가 아니었어요（～じゃありませ..

－고나 보자（まず～してみよう）

－니？（～するかい？）

－게 하다（～させる）