韓国語・ハングルで「痩せる、やせる、やつれる、マルダ」の意味と読み方
韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
     
 
読み方 마르다、ma-rŭ-da、マルダ
意味 痩せている
例文・会話
요즘 입맛이 없어 제대로 먹지 않았더니 점점 마르고 있다.
最近、食欲がなくてしっかりと食べていなくて、だんだんと痩せている。
왜 이렇게 말랐어요?
どうしてこうも痩せたのですか。
아버지는 걱정하지 말라며 어깨를 토닥여 주셨다.
父は肩を軽くたたきながら心配しないでと言って下さった。
학생들에게 복도에서 뛰지 말라고 볼 때마다 누누이 타일렀다.
生徒達に廊下で走るなと見るたびに繰り返して言い聞かせた。
목이 말라서 물만 계속 들이켰다.
喉が渇いて水ばかりずっと飲み干していた。
부장님은 두 번 다시 실수하지 말라며 경고했다.
部長は二度とミスしないでくれと警告した。
꿈꾸기를 멈추지 말라.
夢見ることを止めるな。
목말라서 죽겠다.
喉が渇いて死にそう。
난 마른여자보다 통통한 여자가 좋아.
僕は痩せた女の子よりもぽっちゃりした女性が好きです。
신경 쓰지 말라고 했잖아!
気使うなって言ったじゃない!
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
마르다(モンマルダ) 喉が渇く、切迫している、飢えている
마르다(カンマルダ) やせこけている
마르다(メマルダ) 潤いがない
목이 마르다(モギマルダ) 喉が渇く、渇きを覚える
씨가 마르다(シガ マルダ) ほとんどなくなる、絶滅する、一つ残らずなくなる
피가 마르다(ピガ マルダ) 非常に苦しい、心焦がれる、思い焦がれる
입에 침이 마르다(イベ チミ マルドロク) しきりに褒める、口を酸っぱくして、極めて褒める
대가리에 피도 안 마르다(テガリエピド アンマルダ) 尻が青い、くちばしが黄色い、乳臭い
< 前   次 >
印刷する
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見・容姿
  • 人生と生死
  • 人物
  • 外見・容姿の韓国語単語

  • 옥동자(玉のように大切な子ども)
  • 미인이다(美人だ)
  • 미인(美人)
  • 풍채(風采)
  • 잔주름(小じわ)
  • 섹시하다(セクシーだ)
  • 분위기(雰囲気)
  • 화색(容顔)
  • 뚱뚱해지다(太る)
  • 가냘프다(か弱い)
  • 겉보기(見た目)
  • 세련미(洗練味)
  • 꼬락서니(格好)
  • 예쁘다(かわいい)
  • 인상(印象)
  • 머리가 짧다(髪が短い)
  • 남자답다(男らしい)
  • 머리 모양(髪型)
  • 비주얼(ビジュアル)
  • 섹시(セクシー)
  • <一覧を見る>
    Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    Copyright(C) 2017 kpedia.jp All Rights Reserved. お問合せ