韓国語・ハングルで「かわいい、クィヨプタ」の意味と読み方
韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
     
 
読み方 귀엽따、kwi-yŏp-tta、クィヨプタ(キヨプタ)
類義語
意味 かわいい
「かわいい」
赤ちゃんや子どもなど、小さくて愛でるべき人や動物、モノに対して使われる。英語の'cute'に近い言葉。大人に対して使うこともあるが、年上の人に使うと場合によっては失礼にあたる。キレイな人よりもむしろ「可愛らしい」という印象を持つ人に対して使う。
「キレイだ」「美しい」のイェップダ
日本語では美人やきれいな人に対しても「可愛い」と使うが、その場合は「キレイだ」「美しい」という意味のイェップダ(예쁘다)を使うとよい。
クィヨプチ(귀엽지):かわいいでしょ
クィヨプネ(귀엽네):かわいいね
クィヨプジャナ(귀엽잖아):かわいいじゃない
例文・会話
귀엽네.
かわいいね。
정말 귀엽네요.
すごくかわいいですね。
귀여운 여자랑 사귀고 있어.
かわいい女の子と付き合ってる。
많이 부족하지만 귀엽게 봐주세요.
とても劣っているけれど、可愛く見てください。
그는 팀 막내로서 귀여운 이미지를 담당하고 있다.
彼はチームの末っ子として可愛いイメージを受け持っている。
귀여워 죽겠어요.
可愛くてたまんないです。
정말 귀엽네요.
本当に可愛いですね。
부모님께서 제 아이보고 귀엽대요.
両親が私の子どもに可愛いといいました。
빈말아니야. 정말 귀여워.
お世辞じゃないよ。本当に可愛いよ。
멋있고 귀엽고 섹시해서 보고 있으면 너무 행복해요.
かっこよくも可愛くもセクシーでもあって見ているととても幸せです。
< 前   次 >
印刷する
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見・容姿
  • 人生と生死
  • 人物
  • 外見・容姿の韓国語単語

  • 못생기다(不細工だ)
  • 얼굴이 작다(顔が小さい)
  • 옷차림(身なり)
  • 피부가 희다(肌が白い)
  • 댕기(テンギ)
  • 이쁘다(かわいい)
  • 하관(えら)
  • 고상하다(上品だ)
  • 늠름하다(たくましい)
  • 꼬락서니(格好)
  • 홀쭉이(やせっぽち)
  • 섹시하다(セクシーだ)
  • 겉보기(見た目)
  • 까까머리(坊主頭)
  • 통통하다(小太り)
  • 방부제 미모(年を取っても変わらぬ美..
  • 씩씩하다(りりしい)
  • 겉모습(見かけ)
  • 황금비(黄金比)
  • 뚱보(デブ)
  • <一覧を見る>
    Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    Copyright(C) 2017 kpedia.jp All Rights Reserved. お問合せ