남편とは:「夫」は韓国語で「남편 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 家族・親戚名詞韓国語能力試験1・2級
意味 夫、旦那、主人
読み方 남편、nam-pyŏn、ナンピョン(ナムピョン)
漢字 男便
類義語
「夫」は韓国語で「남편」という。「남편」とは、夫、旦那という意味。妻が外で夫の話をする場合には「제 남편이~(私の旦那が~)」という。実際に家庭内で呼び合う場合には、「여보」や「당신」と呼んだりもするが、最近では結婚する前のように「오빠」と呼ぶ人もいる。周りの人に配偶者のことを話すとき、夫のことをシンラン「신랑、新郎」と呼ぶ場合もある。
「夫」の韓国語「남편」に関連する動画

【話せる韓国語】家族構成に関するフレーズ37選!

「夫」の韓国語「남편」を使った例文
남편은 외국인이에요.
私の夫は外国人です。
남편과 두 딸이 있어요.
夫と二人の娘がいます。
십 년 전에 남편이 죽었어요.
10年前に夫に死なれました。
제 결혼식에 친구 남편도 같이 왔어요.
私の結婚式に友達の夫も一緒に来ました。
남편은 부인이 바람을 피웠다는 것을 알았을 때 증오감을 느꼈다.
夫は妻が浮気したことを分かった時、嫌悪感を感じた。
아이들의 천진난만한 웃는 얼굴에 남편의 표정이 누그러졌다.
子供たちの無邪気な笑顔に旦那の表情が和らいだ。
3년 만에 전남편과 재회했다.
3年振りに前夫と再会した。
남편과 같은 회사에서 근무하는 여성으로부터 아래와 같은 상담이 있었다.
夫も同じ会社に勤務している女性から以下のような相談があった。
미망인은 남편이 죽은 후 자신의 삶에 대한 새로운 시각을 얻었습니다.
未亡人は夫の死後、自分の人生に対する新たな視点を得ました。
미망인은 남편이 죽은 후, 자기 자신을 재발견했어요.
未亡人は夫の死後、自分自身を再発見しました。
미망인은 남편의 죽음 이후 경제적인 어려움에 직면했습니다.
未亡人は夫の死後、経済的な困難に直面しました。
미망인은 남편이 죽은 후 새로운 취미와 흥미를 발견했습니다.
未亡人は夫の死後、新たな趣味や興味を見つけました。
미망인은 남편의 추억을 소중히 여겼습니다.
未亡人は夫の思い出を大切にしました。
미망인은 남편이 죽은 후 자립하여 생활을 다시 시작했습니다.
未亡人は夫の死後、自立して生活を立て直しました。
「夫」の韓国語「남편」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
남편분(ナンピョンブン) ご主人、旦那さん
남편감(ナンピョンッカム) 旦那候補
남편(ポンナムピョン) 正式の、再婚する前の、本
< 前   次 >
印刷する

家族・親戚関連の韓国語

  • 친누나(実の姉)
  • 부자지간(父親と息子の間柄)
  • 친손녀(息子の娘)
  • 고모부(父の姉妹の夫)
  • 형님(お兄様)
  • 할머니(おばあさん)
  • 친형제(実の兄弟)
  • 패밀리(ファミリー)
  • 자매(姉妹)
  • 가정불화(家庭不和)
  • 동생(弟)
  • 시부모(義両親)
  • 친자(親と子供の関係)
  • 외삼촌(母方のおじ)
  • 가정생활(家庭生活)
  • 외동딸(一人娘)
  • 작은딸(下の娘)
  • 제수(弟の奥さん)
  • 딸내미(娘を可愛くいう言葉)
  • 외둥이(一人っ子)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.