カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 法律、名詞、韓国語能力試験3・4級 위반とは 意味 ： 違反 読み方 ： 위반、wi-ban、ウィバン 漢字 ： 違反 類義語 ： 위배 「違反」は韓国語で「위반」という。 「違反」の韓国語「위반」を使った例文 ・ 그는 교통법 위반으로 구속되었다. 彼は交通法違反で拘束された。 ・ 병원은 의료법 위반에 걸려 문을 닫게 되었다. 病院は医療法違反で閉めることになった。 ・ 교통 위반은 철저히 단속되어야 한다. 交通違反は徹底的に取り締まらねばならない。 ・ 고의건 아니건 위반은 위반이다. 故意であろうとなかろうと、 違反は違反だ。 ・ 위반행위에 대한 제재로서 권리를 박탈하는 경우가 있다. 違反行為に対する制裁として、権利を剥奪することがある。 ・ 도로교통법을 위반하면 운전면허를 박탈당할 수 있다. 道路交通法を違反すれば、運転免許を剥奪されることがある。 ・ 규칙 위반이 반복되면 회원 자격을 박탈당할 수 있다. 規則違反が繰り返されると、会員資格を剥奪されることがある。 ・ 위반이 발견되면 자격을 박탈당할 수도 있다. 違反が見つかれば資格を剥奪されるかもしれない。 ・ 그 권리는 위반 행위로 박탈되었다. その権利は違反行為によって剥奪された。 ・ 독점금지법을 위반하는 행위는 엄격히 처벌됩니다. 独占禁止法に違反する行為は厳しく処罰されます。 ・ 정부의 규제를 위반하는 행동은 처벌받을 수 있습니다. 政府の規制に違反する行動は罰せられます。 ・ 매수에 관한 정보를 공개하지 않는 것은 증권거래법에 위반됩니다. 買収に関する情報を公開しないことは証券取引法に違反します。 ・ 무단으로 타인의 소유물을 사용하는 것은 윤리 규정에 위반됩니다. 無断で他人の所有物を使用することは倫理規定に違反します。 ・ 사생활을 침해하는 것은 불법 행위에 위반됩니다. プライバシーを侵害することは違法行為に違反します。 「위반」の例文をすべてを見る 「違反」の韓国語「위반」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 위반자（ウィバンジャ） 違反者 위반하다（ウィバンハダ） 違反する 위반되다（ウィバンデダ） 違反する 속도위반（ソクトウィバン） できちゃった結婚、デキ婚 속도위반（ソクトウィバン） スピード違反、速度違反 주차 위반（チュチャ ウィバン） 駐車違反 교통 위반（キョトンウイバン） 交通違反 법률 위반（ポビュルウィバン） 法律違反 계약 위반（ケヤク ウィバン） 契約違反 신호 위반（シノウィバン） 信号無視 선거법 위반（ソンゴボプ ウィバン） 選挙法違反 속도위반으로 걸리다（ソクドウィバヌロコルリダ） 速度違反で捕まる、スピード違反で捕まる 속도위반(을) 하다（ソクトウィバヌル ハダ） 速度違反をする、スピード違反をする 속도위반으로 딱지를 떼이다（ソクドウィバヌロ タッチルル テイダ） スピード違反で切符を切られる < 前   次 > 印刷する

法律関連の韓国語

위증（偽証）

처벌（処罰）

가정법원（家庭裁判所）

화해 조서（和解調書）

급변（急変）

기소하다（起訴する）

법적 분쟁（法的紛争）

체결（締結）

압류（差押え）

업무상 과실（業務上過失）

형기（刑期）

형（刑）

확증（確証）

가중 처벌（加重処罰）

무죄 선고（無罪宣告）

위반（違反）

가처분（仮処分）

법질서（法秩序）

민사（民事）

뇌물죄（賄賂罪）