韓国語・ハングルで「酔って記憶をなくす、フィルムが切れる、ピルミ クンキダ」の意味と読み方
韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
     
 
カテゴリー ホーム  > 品詞・表現 > 慣用句
読み方 필르미 끈키다、phil-lu-mi kkun-khi-da、ピルミ クンキダ
意味 お酒に酔って記憶をなくすこと
直訳では「フィルムが切れる」という意味。酒に酔って記憶をなくしたとき、そのことをフィルムが切れたことに例えていう言葉。
例文・会話
어제 저녁에 너무 마셔서 필름이 끊켰버렸어.
昨夜は飲み過ぎてフィルムが切れてしまいました。
필름이 끊킬 정도로 마시지 않도록...
フィルムが切れるほど飲まないように。
< 前   次 >
印刷する
品詞・表現
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 動物の鳴き声
  • 感嘆詞
  • 接続詞
  • 名詞
  • 依存名詞
  • 冠形詞
  • 助詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 副詞
  • 疑問詞
  • 指示詞
  • 記号
  • 接辞
  • 文型(連結語尾)
  • 文型(終結語尾)
  • 慣用句の韓国語単語

  • 사람(의) 일은 모른다(人のことは..
  • 가슴이 먹먹하다(胸が一杯になる)
  • 기지를 발휘하다(機転を利かせる)
  • 신중을 기하다(慎重を期す)
  • 세상 물정 모른다(世情にうとい)
  • 눈 녹듯이 사라진다(雪が解けるかの..
  • 호흡을 맞추다(呼吸を合わす)
  • 숨을 돌리다(一息つく)
  • 숨(이) 가쁘다(息切れする)
  • 끈기가 있다(根気がある)
  • 값을 부르다(値段をつける)
  • 문턱에도 못 가다(入口にも入らない..
  • 난관에 부딪히다(困難にぶち当たる)
  • 주객이 전도되다(主客転倒する)
  • 초상집 같다(落ち込んでいる雰囲気)
  • 얼굴에 먹칠을 하다(顔に泥を塗る)
  • 교단에 서다(先生になる)
  • 하늘을 찌르다(意欲や意気込みが高い..
  • 시험대에 오르다(試される)
  • 입에 붙다(口癖になる)
  • <一覧を見る>
    Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    Copyright(C) 2017 kpedia.jp All Rights Reserved. お問合せ