・ |
전투력을 갖는 함선을 군함이라 부른다. |
戦闘力を持つ艦船を軍艦と呼ぶ。 |
・ |
전쟁에서 격침되어 침몰된 군함이 발견되었다. |
戦争で撃沈されて沈没した軍艦が発見された、 |
・ |
군함은 강력한 무기를 탑재하고 있습니다. |
軍艦は強力な兵装を搭載しています。 |
・ |
해군은 새로운 군함을 건조하고 있습니다. |
海軍は新しい軍艦を建造しています。 |
・ |
군함은 적함을 향해 항해하고 있습니다. |
その軍艦は敵艦に向かって航行しています。 |
・ |
군함은 해상 전투에 대비하고 있다. |
軍艦は海上での戦闘に備えている。 |
・ |
군함에는 대공 및 대함 미사일이 장착되어 있습니다. |
その軍艦は対空・対艦ミサイルを搭載しています。 |
・ |
군함은 항해 중 레이더로 주변을 감시합니다. |
軍艦は航行中にレーダーで周囲を監視します。 |
・ |
군함은 적 잠수함을 추적하기 위해 소나 시스템을 사용합니다. |
軍艦は敵潜水艦を追跡するためにソナーシステムを使用します。 |
・ |
군함은 순찰 임무를 수행합니다. |
軍艦は哨戒任務に従事します。 |
・ |
군함의 레이더는 적의 움직임을 추적합니다. |
軍艦のレーダーは敵の動きを追跡します。 |
・ |
군함은 적의 해상 교통로를 봉쇄한다. |
軍艦は敵の海上交通路を封鎖する。 |
・ |
군함은 적의 초계기를 요격합니다. |
軍艦は敵の哨戒機を迎撃します。 |
・ |
군함은 적의 해안 지역을 정찰합니다. |
軍艦は敵の沿岸部を偵察します。 |
・ |
함대의 군함이 적의 전투기와 교전했습니다. |
艦隊の軍艦は敵の戦闘機と交戦しました。 |
・ |
군함은 야간 전투에도 대응할 수 있습니다. |
その軍艦は夜間戦闘にも対応できます。 |
・ |
군함은 포격 지원을 제공합니다. |
軍艦は砲撃支援を提供します。 |
・ |
군함은 해안 포대를 공격합니다. |
軍艦は沿岸砲台を攻撃します。 |
・ |
군함은 적의 정찰기를 격추했습니다. |
軍艦は敵の偵察機を撃墜しました。 |
・ |
군함이 적 함선을 향해 수뢰를 발사했습니다. |
軍艦は水雷を敵艦に向けて発射しました。 |
・ |
군함이 적의 항만 시설을 포위해 해상 봉쇄했다. |
軍艦が敵の港湾施設を包囲して海上封鎖した。 |
・ |
함대의 군함이 적의 전투기와 교전했습니다. |
艦隊の軍艦は敵の戦闘機と交戦しました。 |
・ |
군함의 구축함에는 정찰기가 탑재되어 있다. |
軍艦の駆逐艦は偵察機を搭載しています。 |
・ |
전함은 군함의 하나로, 적 함대를 격침하는 것을 임무로 한다. |
戦艦は、軍艦の一つで、敵艦隊撃滅を任務とする。 |
・ |
군함이 전투력을 잃다. |
軍艦が戦闘力を失う。 |
・ |
군함 2척을 건조하다. |
軍艦2隻を建造する。 |
・ |
태평양 전쟁에서 침몰한 군함을 태평양 수심 5400미터의 해저에서 발견했다고 발표했다. |
太平洋戦争で沈没した軍艦を太平洋の水深5400メートルの海底で発見したと発表した。 |
・ |
군함을 건조하다. |
軍艦を建造する。 |
・ |
군함이 진주만에 정박하고 있다. |
軍艦が真珠湾に停泊している。 |
・ |
잠수함에 의해 격침된 군함이 필리핀 인근 태평양 해저에서 발견됐다. |
潜水艦に撃沈された軍艦がフィリピン沖の太平洋の海底で発見された。 |
|