韓国語・ハングルで「気にかかる、すっきりしない、チプチパダ」の意味と読み方
韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
     
 
読み方 찝찌파다、tchip-tchi-pa-da、チプチパダ(チプチプハダ)
意味 気にかかる、不快な気分、すっきりしない
チプチッパダ(찝찝하다)は、すっきりせずなんとなく気に障る、気にかかる、なんとなく不快な気分だということ。たとえば、デートの日に外出したあと、家の鍵を閉め忘れたかどうかなんとなく気にかかって楽しめないときや、夏に汗で体がべたべたしてなんとなく不快に感じるときにつかう。俗語的に使う表現なので、目上の人に対してや、フォーマルな場では使わないほうが無難。
例文・会話
여자친구랑 싸운게 찝찝하다.
彼女と喧嘩したのが気にかかる。
< 前   次 >
印刷する
社会
  • 新語・流行語
  • 俗語・若者言葉
  • 略語
  • 祝祭日・記念日
  • 文化と風習
  • 伝統文化
  • サブカルチャー
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • 俗語・若者言葉の韓国語単語

  • 기똥차다(すばらしい)
  • 졸업빵(卒業式騒ぎ)
  • 죽인다(イケてる)
  • 거지근성(乞食根性)
  • 장미단추(長距離美人、短距離ブス)
  • 병맛(超まずい)
  • 남친(彼氏)
  • 꼴통(頭が悪い)
  • 짠돌이(けちん坊)
  • 알바(バイト)
  • 뒷담화(陰口)
  • 노답(どうしようもない)
  • 칼치기(割り込み)
  • 공돌이(工場労働者)
  • 밥맛이다(ムカつく)
  • 삥뜯다(タカリ)
  • 쉴드 치다(盾で保護する)
  • 철밥통(安定的な職業)
  • 껌이지(朝飯前)
  • 레알(本当)
  • <一覧を見る>
    Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    Copyright(C) 2017 kpedia.jp All Rights Reserved. お問合せ