여친の意味:彼女
韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
     
カテゴリー ホーム  >  > 恋愛・結婚俗語・若者言葉
彼女
ヨチン(여친)「ヨジャチング(여자친구彼女)」の略。直訳すると「女友達」となるが、実際には交際している特定の女性を指すことがほとんど。つまり「彼女、ガールフレンド」という意味となる。 韓国のカップルは、保守的で「男性が年上なのが普通」という意識が強い傾向にある。特に結婚相手としては女性の年齢が男性を大きく上回ることを男女ともに嫌う傾向にあるが、近年ではそのような考えも徐々に薄れてきている。
年上の彼女は「연상(의) 여자친구(ヨンサン(エ)ヨジャチング)」という。年上は「연상(ヨンサン)」、年下は「연하(ヨナ)」という。
読み方 여친、yŏ-chin、ヨチン
漢字 彼親
類義語
反意語
例文・会話
여친있어요?
彼女いますか?
어제 너 예전 여친 봤다. 더 이뻐졌던데?
きのうお前の元カノ見たぞ。もっと可愛くなってたんだけど。
어제 너 예전 남친봤어. 여친생긴 거 같더라.
きのうあんたの元カレ見たよ。彼女できたみたいだよ。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
예전 여친(イェジョンニョチン) 元カノ
< 前   次 >
印刷する
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見・容姿
  • 人生と生死
  • 人物
  • 恋愛・結婚の韓国語単語

  • 로맨스(ロマンス)
  • 사랑에 빠지다(恋に落ちる)
  • 내조하다(妻が旦那を手伝う)
  • 러브(ラブ)
  • 상견례(相見礼)
  • 커플통장(カップル通帳)
  • 권태기(倦怠期)
  • 미팅(合コン)
  • 제비족(お金持ちの女性を誘惑する男性..
  • 나이트클럽(ナイトクラブ)
  • 친근감(親近感)
  • 와인데이(ワインデー)
  • 쭉쭉빵빵(ボンキュッボン)
  • 그린데이(グリーンデー)
  • 남산(南山)
  • 사모하다(慕う)
  • 허그데이(ハグデー)
  • 흥미진진(興味津々)
  • 사윗감(義理の息子候補)
  • 불륜(不倫)
  • <一覧を見る>
    Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    Copyright(C) 2018 kpedia.jp All Rights Reserved. お問合せ