미워하다とは:「憎む」は韓国語で「미워하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 感情・判断動詞韓国語能力試験1・2級
意味 憎む、嫌う
読み方 미워하다、mi-wŏ-ha-da、ミウォハダ
類義語
「憎む」は韓国語で「미워하다」という。形容詞の憎い(밉다)は、「醜い」という意味も持つ。
「憎む」の韓国語「미워하다」を使った例文
선생님은 나만 미워해요.
先生が私だけ憎むんです。
죄를 미워하되 사람을 미워 하지 말라.
罪を憎んで人を憎むな。
아무리 그가 한 것이 사실일지라도, 나는 그를 미워하지 않을 것이다.
たとえ彼のしたことが事実であったとしても、私が彼を嫌いになることはない。
그 남자 너무 얄미워서 정이 안 가.
その男めっちゃ憎たらしくて情がわかない。
아무리 미워도 맘 속에 있는 것들을 다 내뱉으면 안 돼요.
いくら憎くても、心の中にあるものみんな吐き出しちゃだめですよ。
어린 주제에 얄미워.
子供のくせに憎たらしいわ。
얄미워 죽겠어!
憎たらしい!
요즘 남자친구가 너무 얄미워요.
最近彼氏がとても憎たらしいですよ。
아무리 미워도 자기 엄마잖아.
いくら憎くても自分のお母さんでしょう?
쟤는 이유없이 괜히 미워.
あの子はわけもなくむやみに憎い。
민족, 종교, 이념이 다르다는 이유로 서로를 미워하고 증오해왔다.
民族、宗教、理念が違うと言う理由で互いを憎み憎悪して来た。
죄는 미워하되 사람은 미워하지 말라.
罪を憎んで人を憎まず。
< 前   次 >
印刷する

感情・判断関連の韓国語

  • 울컥하다(むっとする)
  • 감격하다(感激する)
  • 고독하다(孤独だ)
  • 짜증(이) 나다(いらだつ)
  • 사욕(私慾)
  • 불쾌하다(不快だ)
  • 울상을 짓다(泣きべそをかく)
  • 불만스럽다(不満そうだ)
  • 행복(幸せ)
  • 질투심(嫉妬心)
  • 힘들다(つらい)
  • 평정심(平常心)
  • 적의(敵意)
  • 죄책감(自責の念)
  • 질투가 나다(妬ましくなる)
  • 증오(憎悪)
  • 구두쇠(けち)
  • 거북스럽다(苦手だ)
  • 내키다(気が向く)
  • 질시(妬み)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.