韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
첫눈에 반하다 : 一目惚れする
発音: チョンヌネ パンハダ
意味: 一目ぼれする
説明
한눈에 반하다(ハンヌネパナダ)ともいう。
例文
나는 그를 보고 첫눈에 반했다.
私は彼をみて、一目ぼれした。
그는 그녀에게 첫눈에 반해 큰 관심을 보였다.
彼は彼女に一目惚れして大きな関心を示した。
나를 본 순간 남편은 첫눈에 반했답니다.
私を見た瞬間、夫はひと目で好きになったそうです。
당신에게 첫눈에 반했어요.
あなたにひとめぼれしました。
둘 다 첫눈에 반해서 사귀기 시작했어요.
二人とも一目ぼれして付き合い始めました。
그를 본 순간 첫눈에 반해 버렸다.
彼女を見た瞬間一目惚れしてしまった。
둘 다 첫눈에 반해서 사귀기 시작했어요.
二人とも一目ぼれして付き合い始めました。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp