・	지금 뭐를 원해요?
	今、何が欲しいですか。
・	생일날에 뭐를 원해요?
	誕生日に何が欲しいですか。
・	원하는 게 뭐예요?
	望むことは何ですか？
・	우리는 평화를 간절히 원한다.
	我々は平和を切実に望む、。
・	네가 원한다면 그렇게 할게.
	お前が望むなら、そうしよう。
・	원하던 대학에 합격했어요.
	行きたかった大学に合格しました。
・	이것이 당신이 원하는 겁니까?
	これがあなたが欲しいものですか。
・	원하지 않은 때에 원하지 않는 일이 일어났다.
	望んでない時に望まないことが起きた。
・	무엇보다 아들이 원하는 것을 했으면 좋겠어요.
	何よりも息子が望むことをしてほしいです。
・	어떠한 처벌도 원치 않는다는 고소 취하서를 제출했다.
	いかなる処罰も望まないという告訴取り下げ書を提出した。
・	안산을 기원하다.
	安産を願う。
・	간절히 원하다.
	切に願う。
・	코로나 종식을 간곡히 원하다.
	コロナの終息を切に願う。
・	간곡히 원하다.
	切に願う。