・	여기저기 많이 걸어서 피곤하다.
	あちこちたくさん歩いて疲れる。
・	그의 책상 위에는 지저분한 서류들이 여기저기 흩어져 있다.
	彼の机の上には散らかった書類があちこちに散らばっている。
・	그녀의 방은 책과 옷이 여기저기 흩어져 있다.
	彼女の部屋は本や洋服があちこちに散らばっている。
・	공원에는 아이들이 여기저기서 놀고 있다.
	公園には子供たちがあちこちで遊んでいる。
・	그 가게 진열대에는 상품이 여기저기 배치되어 있어요.
	その店の陳列棚には商品があちこちに配置されています。
・	그 건물 벽에는 낙서가 여기저기 보인다.
	その建物の壁には落書きがあちこちに見られる。
・	메일 속에는 오타가 여기저기 보인다.
	メールの中にはタイプミスがあちこちに見られる。
・	그 정원에는 꽃이 여기저기 심어져 있어요.
	その庭には花があちこちに植えられています。
・	그의 옷은 여기저기 찢어져 있다.
	彼の服はあちこちで破れている。
・	그 건물의 창문은 여기저기 깨져 있어요.
	その建物の窓はあちこちで割れています。
・	서울에는 전통 공예품의 수공예 체험이 가능한 가게가 여기저기 있습니다.
	ソウルには伝統工芸品の手作り体験ができるお店があちこちにあります。
・	고향에서 부모님이 올라 오셔서 시내의 여기저기를 안내했다.
	故郷から両親が来て、市内のあちこちを案内した。
・	학교에는 여기저기에 괴담이 숨어 있다.
	学校には、あちこちに怪談がひそんでいます。
・	그는 발이 넓어서 여기저기 아는 친구가 많다.
	彼は、顔が広くて、あちこち友人が多い。