韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
지못미 : 守れなくてごめん、守ってあげられなくてごめんね
発音: チモンミ
意味: 守れなくてごめん
説明
「지못미(チモンミ)」とは、「지켜주시 못해서 미안해=守ってあげられなくてごめん)」を略語。もともと、好きな芸能人のかっこ悪い写真や変顔などとともに皮肉の意味で使われていたが、今は変顔の写真を見る時使うことになった。そして、守ってあげられなくてごめんという残念な意味としても使われる。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp