韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
썰렁하다 : 寂しい、寒い、ひんやりする、肌寒い、つまらない、がらんとしている
発音: ソルロンハダ
意味: 寒い
説明
辞書的な意味では「空気がひんやりしている」「(人の気配がなく)もの寂しい」という意味。
つまらない冗談やギャグをいって、その場がしらけたときもこのようにいう。
例文
오늘은 날씨가 썰렁하다.
今日は天気が肌寒い。
너의 개그는 너무 썰렁하다.
君のギャグはあまりにもひどい。
여름 방학이 되어 빈 교실이 썰렁하다.
夏休みになって教室ががらんとしている。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp