수제 : 手作り、手製、ハンドメイド
発音:
スジェ
漢字 | : | 手製 |
意味:
手作り
説明
손수 만들다, 직접 만들다, 손으로 만들다ともいえる。
|
例文
・ | 그녀에게 직접 손으로 만든 쿠키를 받았다. |
彼女に手作りのクッキーをもらった。 | |
・ | 왜 수제품만 고집하는 건지 물어보았다. |
なせ、手作りを続けるのかをうかがった。 | |
・ | 수제 맥주는 소규모의 맥주 양조장에서 맥주 장인이 혼을 담아 만든 맥주입니다. |
手作りビールは、小規模なビール醸造所でビール職人が精魂込めて造っているビールです。 | |
・ | 만두피는 수제가 더 맛있어. |
餃子の皮は手作りの方が美味しい。 |