・	아버지가 사업에 실패하여 온 가족이 뿔뿔이 흩어졌다.
	父が事業に失敗し全家族が方々に散らばった。
・	모든 권력은 국민으로부터 나온다.
	すべての権力は国民から出る。
・	이 작품은 온 정열을 기울여 만들었습니다.
	この作品はすべての情熱を傾けて作りました。
・	온 겨레는 침체 상태에 있는 남북관계가 하루빨리 회복되기를 간절히 바라고 있다.
	すべての同胞は沈滞の状態にある南北関係が一日も早く回復することを切に願っている。