・	남자친구가 군대에 가 있는 동안 고무신을 거꾸로 신는 여자친구도 많아요.
	彼氏が軍隊に行っている間に、入隊した彼氏を待てない彼女も多いんです。
・	이번 주 처남이 군대에 입대하기 때문에 집안 분위기가 우울하다.
	今週、妻の弟が軍隊に入隊するため家の雰囲気が憂鬱だ。
・	일본대사관 앞에 시위대가 모여있다.
	日本大使館の前にデモ隊が集まっている。
・	군대에서 신병교육대 조교로 오래 일을 했다.
	軍隊で新兵教育隊の助教としてずっと仕事をした。
・	11사단 신병교육대에서 조교로 활동하고 있다.
	11師団新兵教育隊で助教として活動している。