韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
배가 아프다 : お腹が痛い、嫉妬する、妬む、ねたましい
発音: パガ アプダ
意味: お腹が痛い、嫉妬する
説明
直訳すると「お腹が痛い」。慣用句として「질투하다시기하다(ねたましい)」の意味もある。
例文
배가 아파서 못 먹어요.
お腹が痛くて食べられません。
갑자기 배가 너무 아픈 거예요.
いきなりお腹がとても痛いんですよ!
배가 아픈 증상은 일상적으로 자주 있다.
お腹が痛い症状は、日常的によくある。
그가 성공했다고 듣고 배가 아팠다.
彼が成功したと聞いてねたましくなった。
배가 아파서 전혀 잘 수가 없었습니다.
お腹が痛くて全然寝られなかったんですよ。
지금 배가 좀 아픈데 약 있어요?
今お腹が少し痛いですが、薬ありますか。
ペガ アプダ
배가 아프다.
お腹が痛い。
배가 아프다.
お腹が痛い。
아이스크림을 많이 먹은즉 배가 아프다.
アイスクリームを沢山食べたからお腹が痛い。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp