입을 다물다 : 口をつぐむ、口を閉ざす、口外しない、黙る
発音:
イブル タムルダ
意味:
口をつぐむ
説明
|
例文
・ | 입 다물어! |
黙っていろ。黙れ。 | |
・ | 놀라 입을 다물지 못했다. |
驚いて口を閉じることができなかった。 | |
・ | 입을 꾹 다물고 있다. |
口をつぐんでいる。 | |
・ | 그는 그녀를 보자 입을 다물지 못했다. |
彼は彼女を見ると、口をつぐんでいられなかった。 | |
・ | 굳게 입을 다물고 더 이상 말이 없었다. |
固く口を閉ざしてこれ以上何も言わなかった。 | |
・ | 딱 너희 둘만 입 다물면 들킬 일이 없거든. |
お前たち二人さえ口をつぐめば、ばれるはずがない。 |